1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Téléchargé depuis
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site officiel des films YIFY :
YTS.BZ

3
00:00:41,775 --> 00:00:43,311
Depuis que je suis petite fille, je
rêvé avec impatience du
futur.

4
00:00:43,977 --> 00:00:45,946
Un avenir qui serait
merveilleux,

5
00:00:46,013 --> 00:00:48,949
où j'aurais le parfait
famille.

6
00:00:49,016 --> 00:00:51,585
j'allais avoir un beau
mari.

7
00:00:51,885 --> 00:00:52,653
Qu'a dit le beau ?

8
00:00:52,986 --> 00:00:53,887
Magnifique!

9
00:00:54,655 --> 00:00:57,091
Le genre qui a l'air retouché
dans la vraie vie.

10
00:00:59,927 --> 00:01:02,430
Et il allait aussi être
intelligent et aimant.

11
00:01:04,665 --> 00:01:07,935
J'allais à deux un peu
les filles, celles qui le sont
parfait ça

12
00:01:08,001 --> 00:01:09,603
Ils font envie aux autres mères.

13
00:01:10,538 --> 00:01:13,407
Et j'allais être le meilleur
maman,

14
00:01:13,507 --> 00:01:16,810
la meilleure épouse et aurait le
meilleure famille.

15
00:01:18,379 --> 00:01:20,448
Mais l'avenir a ça

16
00:01:20,514 --> 00:01:23,517
sale habitude de devenir présent.

17
00:01:24,118 --> 00:01:26,520
Alexa, Alexa, pour f*

18
00:01:27,588 --> 00:01:30,691
Désolé, mon cadeau n'est pas comme
mon rêve.

19
00:01:30,791 --> 00:01:31,259
J'ai besoin que tu fasses un

20
00:01:31,325 --> 00:01:32,760
analyse de la perte de clients.

21
00:01:32,860 --> 00:01:37,064
Nous coulons et tu es là
rêver, comme c'est doux.

22
00:01:37,965 --> 00:01:40,534
Détends-toi, Majo, je l'ai déjà envoyé
au support technique, ils sont
aller à...

23
00:01:40,634 --> 00:01:41,935
comparer avec les billets et si

24
00:01:42,002 --> 00:01:43,337
Ils trouvent une correspondance, ils sont
va nous donner le modèle.

25
00:01:44,037 --> 00:01:45,339
Stupide.

26
00:01:46,407 --> 00:01:47,508
Qu'est-ce que tu m'as dit ?

27
00:01:48,709 --> 00:01:50,478
Oh non, non, non, je ne l'ai pas dit
toi, je parlais

28
00:01:50,578 --> 00:01:52,646
à la serveuse qui a failli
j'ai ruiné mon sac.

29
00:01:53,046 --> 00:01:54,182
Je ne t'appellerais jamais stupide.

30
00:01:54,248 --> 00:01:55,216
Tu ferais mieux.

31
00:01:56,350 --> 00:01:58,252
J'ai une ligne d'entreprise
des drones qui feraient l'affaire

32
00:01:58,319 --> 00:02:00,588
votre travail, pour la moitié de votre salaire.

33
00:02:01,054 --> 00:02:02,290
Alors mettez-vous au travail.

34
00:02:02,890 --> 00:02:03,324
Oui!

35
00:02:04,992 --> 00:02:06,160
Je déteste mon travail.

36
00:02:06,827 --> 00:02:07,795
Je déteste mon travail.

37
00:02:08,696 --> 00:02:09,763
Je déteste mon travail.

38
00:02:11,031 --> 00:02:14,034
je ne sais pas si c'était clair
que je détestais mon travail, mais je

39
00:02:14,134 --> 00:02:15,803
Je n'avais qu'une chose en tête.

40
00:02:16,437 --> 00:02:18,472
Quand allais-je rencontrer ça
homme ?

41
00:02:18,539 --> 00:02:20,508
qu'il me ferait descendre
la lune et les étoiles ?

42
00:02:21,909 --> 00:02:23,644
Oh, désolé pour ça, Lucy.

43
00:02:24,412 --> 00:02:26,146
Mais je déteste être une entreprise
soeurette, tu sais ?

44
00:02:26,680 --> 00:02:28,916
Et ce que j'ai dit à propos de "stupide"
c'était en tant qu'amis, d'accord ?

45
00:02:29,683 --> 00:02:31,151
Je ne m'appelle pas Lucy, c'est Yoli.

46
00:02:32,019 --> 00:02:34,555
Je ne suis pas une serveuse, je suis une
barista, et nous ne sommes pas amis,
d'accord ?

47
00:02:36,524 --> 00:02:40,194
Cela vaut aussi la peine de dire que j'étais un
un peu insupportable.

48
00:02:42,263 --> 00:02:44,532
Non, c'est le mien.

49
00:02:46,099 --> 00:02:46,867
J'ai été volé.

50
00:02:48,536 --> 00:02:49,237
Aide.

51
00:02:54,275 --> 00:02:55,409
Arrêtez-le.

52
00:02:55,776 --> 00:02:56,344
Quel est le problème?

53
00:02:56,677 --> 00:02:57,578
Comment oses-tu faire quelque chose comme
ça ?

54
00:02:57,678 --> 00:02:59,980
Oh non, mon sac, comment oses-tu !

55
00:03:00,047 --> 00:03:01,081
Et à une femme ?

56
00:03:01,181 --> 00:03:02,350
Savez-vous ce que cela signifie ?

57
00:03:02,416 --> 00:03:03,417
Oh non, j'avais l'impression de perdre
vous

58
00:03:03,484 --> 00:03:04,385
Tu es un scélérat.

59
00:03:04,452 --> 00:03:05,686
Quelle sensation horrible.

60
00:03:06,019 --> 00:03:06,754
Êtes-vous ok?

61
00:03:06,854 --> 00:03:08,456
Oh oui, merci d'être
alors...

62
00:03:14,728 --> 00:03:15,496
Magnifique!

63
00:03:18,432 --> 00:03:19,300
Et un gentleman.

64
00:03:21,034 --> 00:03:23,637
Hé, tu es pâle.

65
00:03:24,472 --> 00:03:25,673
J'imagine que ça vient du choc.

66
00:03:26,774 --> 00:03:27,475
Quelle frayeur !

67
00:03:29,643 --> 00:03:31,679
Ravi de vous rencontrer, Sébastien.

68
00:03:31,945 --> 00:03:33,381
Sébastien Benavides.

69
00:03:33,914 --> 00:03:34,315
Ouais.

70
00:03:36,350 --> 00:03:37,150
Merci pour Alexa.

71
00:03:37,217 --> 00:03:37,918
Je suis un sac.

72
00:03:42,723 --> 00:03:44,692
Au contraire, je suis Alexa.

73
00:03:46,059 --> 00:03:47,728
Un plaisir, Alexa.

74
00:03:49,430 --> 00:03:51,532
Depuis que je suis petite fille,
J'ai toujours voulu être
indépendant.

75
00:03:51,999 --> 00:03:54,535
N'ayant besoin de rien ni de personne,
mais mes deux mains.

76
00:03:56,937 --> 00:03:57,905
Régina.

77
00:03:58,806 --> 00:03:59,307
Quoi de neuf?

78
00:04:00,173 --> 00:04:01,241
Oui ou non ?

79
00:04:02,676 --> 00:04:05,045
Oui, putain oui, Don Onofre.

80
00:04:05,646 --> 00:04:08,349
Je vais commander mon Fitness
signez avec la reine.

81
00:04:08,416 --> 00:04:10,017
Lâchez d'abord l'argent, Reginita.

82
00:04:10,451 --> 00:04:12,386
Je t'aime, tu es comme une famille,

83
00:04:12,486 --> 00:04:15,022
mais la famille est également facturée.

84
00:04:15,255 --> 00:04:16,757
Et Don Onofre le pensait vraiment.

85
00:04:17,291 --> 00:04:18,626
Il a un jour accusé son neveu de
un

86
00:04:18,726 --> 00:04:20,428
de l'eau fraîche au
les funérailles du grand-père

87
00:04:20,494 --> 00:04:22,830
Ce sont mes économies de
presque toute ma vie.

88
00:04:23,297 --> 00:04:25,098
Je veux dire, l'argent du
l'appartement que j'ai vendu est ici aussi.

89
00:04:26,099 --> 00:04:28,336
Il ne me manque qu'un huitième,
mais dès qu'ils le donnent

90
00:04:28,436 --> 00:04:29,770
pour moi dans trois semaines je paierai
toi,

91
00:04:30,538 --> 00:04:31,539
Et je vais aussi tout acheter
l'équipement.

92
00:04:31,639 --> 00:04:34,808
Non, eh bien, alors tu es à un

93
00:04:34,875 --> 00:04:36,677
huitième de ça, je te loue le
lieu.

94
00:04:37,945 --> 00:04:38,546
Comment?

95
00:04:39,313 --> 00:04:40,548
D'accord, mais c'est ton...

96
00:04:41,114 --> 00:04:41,582
Bâtard!

97
00:04:41,682 --> 00:04:41,782
Certainement pas!

98
00:04:42,950 --> 00:04:43,417
Attrapez-le !

99
00:04:44,385 --> 00:04:45,786
Pas question, pas question.

100
00:04:47,388 --> 00:04:48,889
Arrête, salaud !

101
00:04:49,357 --> 00:04:51,759
Vous avez honte de mes problèmes de colère ? Pas
du tout.

102
00:04:52,560 --> 00:04:53,961
Voler et se faire prendre est
ce qui est honteux.

103
00:04:55,062 --> 00:04:56,664
Savez-vous tout ce que je fais pour
obtenir cet argent ?

104
00:04:57,097 --> 00:04:58,265
Non non !

105
00:04:58,332 --> 00:05:00,368
Tu sais tout le travail que je fais et
tout ce que je fais, espèce d'idiot !

106
00:05:01,001 --> 00:05:02,235
Voulez-vous qu'une femme batte
ton cul ?

107
00:05:02,803 --> 00:05:04,071
Voulez-vous qu'une femme batte
ton cul ?

108
00:05:04,438 --> 00:05:06,540
Assez, il l'a eu, ma belle.

109
00:05:07,541 --> 00:05:09,643
Et tu rends ce que tu as
lui a volé.

110
00:05:10,511 --> 00:05:12,112
C'est ici. Sortez d'ici, jolie
garçon!

111
00:05:12,413 --> 00:05:14,515
Voilà, voilà !

112
00:05:14,848 --> 00:05:15,649
Ça suffit ! Ça suffit !

113
00:05:16,384 --> 00:05:17,518
Es-tu un héros ?

114
00:05:18,085 --> 00:05:18,819
Non non.

115
00:05:18,886 --> 00:05:19,553
Mon héros.

116
00:05:19,787 --> 00:05:20,821
Non, non, non.

117
00:05:20,921 --> 00:05:22,923
J'étais juste au bon endroit
au bon moment.

118
00:05:23,924 --> 00:05:25,426
C'était le destin.

119
00:05:25,526 --> 00:05:27,728
Le bel homme photoshopé
était enfin arrivé

120
00:05:27,828 --> 00:05:29,663
qui me donnerait mon parfait
filles si je le voulais.

121
00:05:30,263 --> 00:05:32,332
Et il s'appelait Sébastien.

122
00:05:34,435 --> 00:05:35,068
C'est dur, n'est-ce pas ?

123
00:05:35,836 --> 00:05:36,637
C'est dur, comme tout le monde
d'autre.

124
00:05:36,737 --> 00:05:37,971
Gérez la peur de différentes manières.

125
00:05:39,473 --> 00:05:40,073
Je n'ai pas peur.

126
00:05:40,741 --> 00:05:42,209
Non, non, je voulais dire moi-même.

127
00:05:43,210 --> 00:05:44,745
J'avais juste peur que tu battes
je m'en fous.

128
00:05:46,179 --> 00:05:46,680
Ravi de vous rencontrer.

129
00:05:47,214 --> 00:05:48,949
Éric, Éric López.

130
00:05:49,550 --> 00:05:50,784
Attends, attends.

131
00:05:51,318 --> 00:05:52,119
Régina.

132
00:05:52,620 --> 00:05:53,887
Quoi?! Partenaires par accident.

133
00:05:55,456 --> 00:05:57,958
Non, karaté, karaté.

134
00:05:58,058 --> 00:05:58,225
Qu'est-ce que tu m'as fait ?

135
00:05:58,592 --> 00:05:59,359
Mais, mais...

136
00:06:00,293 --> 00:06:01,028
Tu m'as ensorcelé.

137
00:06:02,095 --> 00:06:02,596
je le jure...

138
00:06:03,597 --> 00:06:05,165
Je jure que ça n'arrive jamais
moi avec n'importe qui.

139
00:06:05,633 --> 00:06:07,568
Pas question, tu dis ça à
tout le monde, combien ?

140
00:06:07,635 --> 00:06:08,736
Non, non, non, non, écoute.

141
00:06:09,570 --> 00:06:11,138
je te le jure sur mon
la vie de grand-mère.

142
00:06:11,405 --> 00:06:12,573
À cause de ta grand-mère ?

143
00:06:12,873 --> 00:06:12,973
Ouais.

144
00:06:15,308 --> 00:06:17,310
De plus, j'ai vraiment
proposition folle pour toi.

145
00:06:17,377 --> 00:06:18,011
Tu es partant ou quoi ?

146
00:06:18,078 --> 00:06:18,278
J'y suis.

147
00:06:18,779 --> 00:06:20,648
Ma suggestion est l'Italie.

148
00:06:21,482 --> 00:06:22,883
Comme tu peux le voir, ma princesse.

149
00:06:23,517 --> 00:06:24,852
C'est le meilleur spa du
pays.

150
00:06:25,385 --> 00:06:26,787
Il dispose d'une piscine à vagues.

151
00:06:26,887 --> 00:06:29,557
Il compte environ 18 piscines thermales,
avec des températures différentes.

152
00:06:30,290 --> 00:06:30,858
Eh bien, je suis déjà allé à El
Rollon.

153
00:06:31,358 --> 00:06:31,725
Italie.

154
00:06:33,093 --> 00:06:35,162
Je ne sais pas, je suis plutôt un
Le gars de l'équipe de France.

155
00:06:36,096 --> 00:06:37,030
Super, mon amour

156
00:06:37,397 --> 00:06:38,832
On va à Paris ?

157
00:06:39,433 --> 00:06:40,501
¡Je suis dedans, je suis dedans, je suis dedans !

158
00:06:40,834 --> 00:06:40,934
Allons-y!

159
00:06:42,970 --> 00:06:43,904
Non, attends, attends.

160
00:06:44,371 --> 00:06:45,172
Ouais.

161
00:06:45,272 --> 00:06:46,540
J'ai quelque chose pour toi.

162
00:06:54,948 --> 00:06:55,583
Boucles d'oreilles !

163
00:06:58,418 --> 00:06:59,119
Ils sont beaux.

164
00:07:01,388 --> 00:07:01,722
Tada !

165
00:07:06,359 --> 00:07:06,860
C'est cool ?

166
00:07:07,327 --> 00:07:07,628
Quoi?

167
00:07:08,428 --> 00:07:08,829
Pour ça ?

168
00:07:10,130 --> 00:07:10,464
Oui.

169
00:07:11,765 --> 00:07:13,634
Tu ne sais pas combien de temps ça dure
prend.

170
00:07:13,734 --> 00:07:15,636
Vous trouverez quelque chose d'unique
pour toi.

171
00:07:15,903 --> 00:07:17,070
Je les aime.

172
00:07:17,370 --> 00:07:18,171
Merci.

173
00:07:24,377 --> 00:07:25,245
Attends, attends.

174
00:07:25,345 --> 00:07:26,046
Ouais.

175
00:07:26,413 --> 00:07:27,380
Je ne veux pas que tu ressentes
sous pression.

176
00:07:27,681 --> 00:07:28,549
Non, non, non, non, non, non.

177
00:07:28,649 --> 00:07:29,316
Non, non, non, non.

178
00:07:29,416 --> 00:07:29,683
Je ne me sens pas sous pression.

179
00:07:30,217 --> 00:07:30,417
Non.

180
00:07:30,918 --> 00:07:33,954
Non, non, mais pour moi c'est très

181
00:07:34,021 --> 00:07:35,823
Il est important de ne pas
vous manquer de respect.

182
00:07:35,889 --> 00:07:37,625
Vous ne me manquez pas de respect.

183
00:07:38,759 --> 00:07:39,760
Avez-vous apporté des préservatifs ?

184
00:07:43,296 --> 00:07:43,897
Toujours.

185
00:07:44,498 --> 00:07:47,668
Aujourd'hui, aujourd'hui, pour vous.

186
00:07:51,872 --> 00:07:52,606
Chérie, tu sais quelque chose ?

187
00:07:53,541 --> 00:07:54,041
Oui

188
00:07:55,509 --> 00:07:56,443
Je veux tout avec toi.

189
00:07:57,144 --> 00:08:00,013
Je veux parcourir le monde,
grandir ensemble.

190
00:08:01,515 --> 00:08:01,982
Oh oui.

191
00:08:03,383 --> 00:08:03,851
Ouais.

192
00:08:04,217 --> 00:08:06,119
C'est parce que je t'aime.

193
00:08:07,588 --> 00:08:08,956
Je t'aime aussi.

194
00:08:09,623 --> 00:08:10,490
Oh non, je ne t'aime pas.

195
00:08:10,858 --> 00:08:11,792
Zéro, je t'aime.

196
00:08:11,892 --> 00:08:13,360
Non, non, non, non, non, non, potelé.

197
00:08:13,460 --> 00:08:14,094
Non, non, non, non, non.

198
00:08:14,194 --> 00:08:14,628
Que je ne t'aime pas.

199
00:08:14,728 --> 00:08:15,328
Non, non, non, non, ça...

200
00:08:15,863 --> 00:08:17,164
J'adore le moment.

201
00:08:17,464 --> 00:08:18,566
D'être ici.

202
00:08:19,166 --> 00:08:19,533
Moi aussi.

203
00:08:19,767 --> 00:08:20,801
Oui, j'adore ça.

204
00:08:21,168 --> 00:08:21,602
Moi aussi.

205
00:08:22,069 --> 00:08:22,603
Moi aussi.

206
00:08:32,613 --> 00:08:32,913
Bonjour.

207
00:08:35,482 --> 00:08:36,516
Bonjour mon amour.

208
00:08:40,220 --> 00:08:41,822
Mon amour, oh mon Dieu.

209
00:08:46,393 --> 00:08:47,661
Elle est belle.

210
00:08:47,761 --> 00:08:49,429
Je suis heureux, mon amour.

211
00:08:49,529 --> 00:08:50,631
Oui, attendez-moi, s'il vous plaît.

212
00:08:52,099 --> 00:08:52,700
Merci mon amour.

213
00:08:55,335 --> 00:08:57,938
Pouvez-vous imaginer la surprise que j'ai
avez-vous pour vous?

214
00:08:58,405 --> 00:08:59,172
Non, quoi.

215
00:08:59,439 --> 00:08:59,840
Deviner?

216
00:09:00,340 --> 00:09:01,709
Euh... d'accord.

217
00:09:02,442 --> 00:09:04,411
Tu m'as acheté un cadeau ?

218
00:09:04,511 --> 00:09:06,113
Oh, c'est mieux qu'un cadeau.

219
00:09:06,446 --> 00:09:06,914
Mieux?

220
00:09:07,180 --> 00:09:07,280
Ouais.

221
00:09:07,748 --> 00:09:08,248
Ouais.

222
00:09:08,348 --> 00:09:08,916
J'ai démissionné.

223
00:09:09,182 --> 00:09:09,683
Certainement pas.

224
00:09:10,083 --> 00:09:10,350
Désolé.

225
00:09:11,118 --> 00:09:14,588
Non, qu'est-ce que... c'était que j'étais
inquiet.

226
00:09:15,388 --> 00:09:15,823
Êtes-vous ok.

227
00:09:16,423 --> 00:09:17,290
Bien sûr, je vais bien.

228
00:09:17,658 --> 00:09:18,491
J'ai démissionné.

229
00:09:19,226 --> 00:09:20,994
Tu aurais dû voir le look
sur le visage de mon patron quand je lui ai dit

230
00:09:21,061 --> 00:09:22,763
elle pourrait-il garder mon
compensation pour

231
00:09:22,863 --> 00:09:24,765
où même le laser ne le fait pas
brûler les poils ?

232
00:09:26,199 --> 00:09:28,836
Oh, mon amour, j'ai toujours rêvé
de ce jour.

233
00:09:29,402 --> 00:09:30,838
Ah, ça... cet argent...

234
00:09:31,538 --> 00:09:32,505
Tu venais.

235
00:09:32,606 --> 00:09:34,241
Mon amour, je n'ai pas aimé ça
travail.

236
00:09:35,075 --> 00:09:36,476
De plus, je suis un public
professionnel des relations.

237
00:09:36,576 --> 00:09:38,345
public, pas un analyste de données.

238
00:09:39,880 --> 00:09:43,083
J'ai quelques économies et tu es
ça va très bien.

239
00:09:43,884 --> 00:09:46,053
Et maintenant que nous allons
cherchez notre maison ensemble,

240
00:09:47,054 --> 00:09:48,689
Je veux consacrer tout mon temps
à toi.

241
00:09:50,023 --> 00:09:50,290
Joufflu.

242
00:09:53,293 --> 00:09:53,894
J'ai un énorme problème.

243
00:09:54,594 --> 00:09:55,162
Ce qui s'est passé?

244
00:09:56,429 --> 00:09:59,232
Vous souvenez-vous d'avoir parlé au
les investisseurs dont je vous ai parlé ?

245
00:09:59,499 --> 00:10:00,634
Oui, oui, oui, oui.

246
00:10:00,701 --> 00:10:02,469
Je devais gagner de l'argent
leur est transféré aujourd'hui.

247
00:10:02,569 --> 00:10:03,036
Qu'en penses-tu?

248
00:10:03,470 --> 00:10:04,371
Eh bien, ils ont bloqué mon compte.

249
00:10:04,772 --> 00:10:05,405
Certainement pas!

250
00:10:05,505 --> 00:10:06,106
Bon sang

251
00:10:06,606 --> 00:10:07,340
Avez-vous appelé la banque ?

252
00:10:07,775 --> 00:10:08,375
Ouais.

253
00:10:08,942 --> 00:10:09,643
J'ai déjà tout fait,
n'est-ce pas ?

254
00:10:09,743 --> 00:10:10,811
Ils m'ont dit que la seule façon

255
00:10:10,911 --> 00:10:13,280
Il s'agit d'y aller en personne et
le débloquer.

256
00:10:14,181 --> 00:10:15,983
Oui, et tu vas réparer
ça.

257
00:10:16,750 --> 00:10:19,953
Gordita, puis-je te demander un service ?

258
00:10:20,487 --> 00:10:21,621
Bien sûr, celui que vous voulez.

259
00:10:22,022 --> 00:10:23,724
Oh, bien sûr, mon amour.

260
00:10:25,192 --> 00:10:27,160
Pensez-vous que vous pourriez prêter le
de l'argent ?

261
00:10:27,761 --> 00:10:28,729
De combien parle-t-on ?

262
00:10:29,863 --> 00:10:30,998
800 000 pesos.

263
00:10:31,431 --> 00:10:31,965
Que?

264
00:10:32,565 --> 00:10:34,134
Je sais que ça paraît fou, mais
c'est en fait absurde.

265
00:10:34,702 --> 00:10:37,237
Parce qu'il s'agit d'atterrir
Espagne, va à la banque, et
débloquer le compte.

266
00:10:37,337 --> 00:10:38,806
Je ferai le transfert correctement
loin.

267
00:10:38,872 --> 00:10:40,640
Bref, c'est absolument
un non-sens.

268
00:10:41,241 --> 00:10:42,776
Je n'ai pas cette quantité de
de l'argent.

269
00:10:43,210 --> 00:10:45,212
Ce sont mes économies,
n'est-ce pas ?

270
00:10:46,046 --> 00:10:48,381
J'ai vendu mon appartement, je veux
payer la place, acheter le

271
00:10:48,481 --> 00:10:51,584
équipement, je veux dire, je ne peux pas,
c'est mon argent.

272
00:10:51,985 --> 00:10:53,854
Non, non, non, non, non, c'est bon,
oui, bien sûr, non.

273
00:10:54,187 --> 00:10:54,955
Non, ne vous inquiétez pas.

274
00:10:55,055 --> 00:10:56,857
Je vais réfléchir à qui demander.

275
00:10:56,957 --> 00:10:58,058
Non, non, non, non, non, ce n'est pas le cas
votre problème.

276
00:10:58,558 --> 00:11:01,795
En plus, et si tu es un
escroc ?

277
00:11:03,363 --> 00:11:03,764
Pourquoi pas?

278
00:11:04,197 --> 00:11:06,299
Je vous suggère de prendre ma carte.

279
00:11:06,366 --> 00:11:08,802
Donc, tout ce dont vous pourriez avoir besoin
votre voyage sera là pour
vous.

280
00:11:08,869 --> 00:11:10,403
Tu peux être tranquille, oui, mon
l'amour.

281
00:11:10,670 --> 00:11:11,471
Non, bien sûr.

282
00:11:11,705 --> 00:11:13,040
Bien sûr, oui, oui, oui.

283
00:11:13,106 --> 00:11:15,008
La seule question est : est-ce que vous
tu penses que je pourrais passer la nuit ?

284
00:11:16,176 --> 00:11:17,911
Je dis ça parce que tu vis
plus proche de l'aéroport.

285
00:11:19,346 --> 00:11:19,446
Ouais.

286
00:11:20,848 --> 00:11:22,215
Mais tu ferais ça pour moi.

287
00:11:23,784 --> 00:11:25,285
Mon amour, pourquoi ne ferais-je pas
toi ?

288
00:11:26,253 --> 00:11:26,353
Je t'aime.

289
00:11:27,087 --> 00:11:27,320
Mmmm.

290
00:11:43,436 --> 00:11:45,038
Quoi de neuf, Kawi ?

291
00:11:45,705 --> 00:11:46,706
Quoi de neuf, mec ?

292
00:11:48,441 --> 00:11:49,810
Pourquoi ce visage ?

293
00:11:50,577 --> 00:11:51,244
Votre copain est déjà parti ?

294
00:11:51,912 --> 00:11:54,281
Oui, il est parti il y a quelque temps, il
à gauche

295
00:11:54,347 --> 00:11:56,850
au Honduras, à qui sait quoi
l'enfer.

296
00:11:56,917 --> 00:11:58,819
Asseyez-vous, mec, vous ne l'êtes pas
ça va aimer ça.

297
00:12:00,320 --> 00:12:00,487
Asseyez-vous.

298
00:12:01,922 --> 00:12:04,024
Quoi de neuf, mec ? Que s'est-il passé,
mec ?

299
00:12:09,196 --> 00:12:10,097
C'est ta nouvelle petite amie, ou
quoi ?

300
00:12:10,163 --> 00:12:12,132
Non mec, c'est Oli, mon ami,
de

301
00:12:12,232 --> 00:12:13,801
syndicat féministe, celui qui
travaille au bon café.

302
00:12:15,702 --> 00:12:16,436
Qu'est-ce que ça m'importe ?

303
00:12:17,604 --> 00:12:18,071
Je ne comprends pas?

304
00:12:18,505 --> 00:12:18,772
Non.

305
00:12:19,807 --> 00:12:21,374
N'est-ce pas Eric avec un autre
fille ?

306
00:12:24,577 --> 00:12:25,412
Pas question, ouais.

307
00:12:25,678 --> 00:12:26,213
Si c'est le cas.

308
00:12:27,380 --> 00:12:28,081
De quand est-ce que ça date ?

309
00:12:28,448 --> 00:12:28,648
Depuis hier.

310
00:12:28,982 --> 00:12:29,349
Comment savez-vous?

311
00:12:29,817 --> 00:12:31,018
Oli me l'a dit.

312
00:12:31,451 --> 00:12:31,518
Était-ce ?

313
00:12:34,855 --> 00:12:36,156
Pas question, mec.

314
00:12:36,423 --> 00:12:37,557
Pas question, mec.

315
00:12:37,624 --> 00:12:38,525
Pas question, mec.

316
00:12:38,591 --> 00:12:39,326
Fils de pute!

317
00:12:39,559 --> 00:12:39,860
Ouais.

318
00:12:41,228 --> 00:12:41,862
Merde, mon argent.

319
00:12:41,962 --> 00:12:42,529
Mon argent.

320
00:12:42,595 --> 00:12:43,163
Mon argent.

321
00:12:43,230 --> 00:12:44,464
Mon argent, mec.

322
00:12:44,564 --> 00:12:45,132
Mon argent.

323
00:12:45,398 --> 00:12:46,266
Quel argent, mec ?

324
00:12:46,333 --> 00:12:46,800
Quel argent !

325
00:12:46,867 --> 00:12:47,367
Mon argent !

326
00:12:47,434 --> 00:12:47,767
Mon argent !

327
00:12:47,835 --> 00:12:48,001
Mes économies !

328
00:12:49,236 --> 00:12:49,937
Non, pas question, ils ne sont pas là.

329
00:12:50,437 --> 00:12:50,570
Putain de merde !

330
00:12:50,838 --> 00:12:51,504
Non!

331
00:12:51,604 --> 00:12:52,372
Dis-moi que ce n'est pas vrai !

332
00:12:52,605 --> 00:12:53,340
Ce n'est pas vrai !

333
00:12:53,440 --> 00:12:54,574
Dis-moi encore que ce n'est pas le cas
vrai !

334
00:12:54,641 --> 00:12:55,542
Mec, pas question !

335
00:12:55,608 --> 00:12:55,909
Putain de merde !

336
00:12:58,145 --> 00:12:59,179
J'avais tout prévu !

337
00:13:04,451 --> 00:13:07,354
Mec, mec, mec.

338
00:13:11,424 --> 00:13:14,261
Oh mec, ta spiruline, bon sang
ça sent ça, pas question !

339
00:13:14,661 --> 00:13:15,695
Non, ce n'est pas de la spiruline.

340
00:13:15,762 --> 00:13:16,396
C'est de la bile.

341
00:13:17,364 --> 00:13:19,432
Hé, peux-tu imaginer si,
en plus

342
00:13:19,532 --> 00:13:21,068
en te volant, il t'avait quitté
enceinte.

343
00:13:26,106 --> 00:13:26,306
Non.

344
00:13:27,540 --> 00:13:28,608
Pas comme tu le penses ?

345
00:13:28,708 --> 00:13:29,109
Non non.

346
00:13:35,415 --> 00:13:38,385
Pendant que la vie de Regina tombait
à part, je lisais

347
00:13:38,451 --> 00:13:43,756
choses culturelles et autres,
sans avoir la moindre idée que mon

348
00:13:43,857 --> 00:13:45,592
Le prince charmant s'est avéré être
un...

349
00:13:46,726 --> 00:13:47,527
Eh bien, c'est un idiot.

350
00:13:48,728 --> 00:13:50,931
Je ne peux plus penser à autre chose
métaphores ou contes de fées.

351
00:13:52,032 --> 00:13:53,266
Ouvre-toi, salope.

352
00:13:53,733 --> 00:13:55,302
Donc tu es l'amant d'Eric.

353
00:13:57,204 --> 00:14:00,207
Et c'est comme ça que j'ai rencontré Regina,
merci à ce con.

354
00:14:01,174 --> 00:14:03,510
Et notre première impression a été...

355
00:14:04,511 --> 00:14:04,777
C'était quoi ?

356
00:14:05,545 --> 00:14:06,880
Vas-y, dis-le, fille preppy, dis
il

357
00:14:06,947 --> 00:14:08,248
Regina, si nous voulons
raconter ensemble

358
00:14:08,315 --> 00:14:09,849
Il faut respecter les virages.

359
00:14:09,950 --> 00:14:11,551
D'accord, allez-y.

360
00:14:11,618 --> 00:14:14,221
Désolé, je ne connais aucun Eric.

361
00:14:14,521 --> 00:14:14,787
Oh non?

362
00:14:15,422 --> 00:14:16,723
Il t'a dit qu'il avait un
petite amie.

363
00:14:17,490 --> 00:14:21,461
Vous a-t-il dit qu'il avait volé tous mes
des économies ou êtes-vous complices ?

364
00:14:22,862 --> 00:14:24,564
C'est le petit ami de mon ami.

365
00:14:25,132 --> 00:14:26,233
Et tu l'embrasses.

366
00:14:26,299 --> 00:14:26,466
Voilà.

367
00:14:27,034 --> 00:14:27,901
Désolé!

368
00:14:27,968 --> 00:14:28,835
Pas même dans vos rêves !

369
00:14:29,369 --> 00:14:32,305
Voici Sebastián Benavides, mon
petit ami.

370
00:14:32,605 --> 00:14:35,008
Voici Eric López, mon
petit ami, d'accord ?

371
00:14:35,308 --> 00:14:36,376
Et par-dessus tout, il
m'a quitté.

372
00:14:36,476 --> 00:14:37,945
L'idiot est tombé enceinte, quel
fils de pute !

373
00:14:38,345 --> 00:14:39,446
Alors dis-moi où il se trouve.

374
00:14:39,546 --> 00:14:40,647
Ou je te botte le cul, toi
salope !

375
00:14:40,713 --> 00:14:41,448
Voyons, voyons !

376
00:14:41,548 --> 00:14:41,982
S'il te plaît!

377
00:14:42,082 --> 00:14:43,350
Même pas sous drogue !

378
00:14:43,416 --> 00:14:46,186
Cet imbécile et tout ça
façon vulgaire tu me parles

379
00:14:46,286 --> 00:14:48,989
Tu exprimes que tu irais
sortir avec une femme comme ça.

380
00:14:50,590 --> 00:14:50,958
Comme toi ?

381
00:14:51,925 --> 00:14:53,826
Je ne suis pas une personne de tact,

382
00:14:54,027 --> 00:14:56,263
mais Alexa est insupportable, mec.

383
00:14:56,329 --> 00:14:58,531
Hé, je préfère être un peu pointilleux.

384
00:14:58,731 --> 00:15:00,400
Attendez votre tour.

385
00:15:02,602 --> 00:15:03,170
Oh!

386
00:15:05,738 --> 00:15:06,706
Vous n'en avez eu que trois gouttes.

387
00:15:07,840 --> 00:15:11,678
Oui, parce que j'avais déjà
j'ai tout fini, mais tu as fait

388
00:15:11,778 --> 00:15:15,949
je me défends avec ma Chanel
et ce n'est pas drôle.

389
00:15:16,883 --> 00:15:17,617
Je vais me casser la gueule
de toi !

390
00:15:18,651 --> 00:15:20,187
Ne les laisse pas te jeter
encore en prison !

391
00:15:20,653 --> 00:15:21,821
Je ne vais rien te faire
plus de faveurs, mec.

392
00:15:21,888 --> 00:15:22,990
Quoi?

393
00:15:25,525 --> 00:15:27,394
Non, qu'est-ce qui ne va pas avec le
blonde ?

394
00:15:38,471 --> 00:15:42,609
Mme Alexa, nous avons votre
résultats.

395
00:15:43,376 --> 00:15:45,912
Vous présentez seulement des symptômes de
épuisement aggravé
par

396
00:15:46,013 --> 00:15:47,880
ta grossesse, mais tout
est en ordre.

397
00:15:48,215 --> 00:15:49,216
L'analyse est...

398
00:15:49,282 --> 00:15:50,217
Qu'est-ce que tu dis? Suis-je
enceinte ?

399
00:15:51,784 --> 00:15:53,820
Oui, excusez-moi, je suppose que vous
je le savais déjà.

400
00:15:54,587 --> 00:15:55,722
Ok, vérifie-le encore, vérifie-le
encore une fois.

401
00:15:55,788 --> 00:15:56,389
Je suis enceinte?

402
00:15:56,889 --> 00:15:57,991
Oui, 100%.

403
00:16:09,002 --> 00:16:09,336
Ouais!

404
00:16:10,403 --> 00:16:10,570
Ouais!

405
00:16:11,404 --> 00:16:11,804
Ouais!

406
00:16:11,904 --> 00:16:12,572
Je suis enceinte!

407
00:16:13,640 --> 00:16:15,075
Ah, je suis enceinte !

408
00:16:15,642 --> 00:16:16,409
Félicitations!

409
00:16:16,476 --> 00:16:18,478
Oh, merci, merci, merci
toi!

410
00:16:19,112 --> 00:16:20,447
Oh, c'est très heureux
un instant !

411
00:16:20,547 --> 00:16:22,549
Ah, je suis enceinte !

412
00:16:22,649 --> 00:16:23,216
Je ne peux pas!

413
00:16:26,419 --> 00:16:27,520
Pas question, je ne peux pas croire ça
je vais

414
00:16:27,587 --> 00:16:29,456
passer tellement de temps
Interdiction.

415
00:16:29,989 --> 00:16:30,990
Puis-je boire pour toi ?

416
00:16:33,726 --> 00:16:36,763
Pas question, mec, mes économies, mec,
mes économies.

417
00:16:37,064 --> 00:16:37,764
Mon argent.

418
00:16:38,631 --> 00:16:41,000
Je suis resté si longtemps sans dépenser
n'importe quoi à avoir

419
00:16:41,068 --> 00:16:43,070
des économies et je n'ai rien
c'est parti, mec.

420
00:16:45,205 --> 00:16:46,739
Ai-je besoin de quelque chose pour me faire
tu te sens bien ?

421
00:16:47,574 --> 00:16:48,775
Que ça me donne la paix, que ça
me donne la vie, je ne sais pas.

422
00:16:48,841 --> 00:16:49,142
Ouais.

423
00:16:50,177 --> 00:16:51,111
Viens avec moi au gymnase.

424
00:16:51,544 --> 00:16:54,647
Soulever du poids pour tout libérer
ma foutue colère, ma fureur.

425
00:16:55,182 --> 00:16:56,916
Et puis, aux tostadas de
Don

426
00:16:56,983 --> 00:16:58,851
Toño, prendre un ceviche avec un
beaucoup.

427
00:16:58,918 --> 00:17:00,653
Mec, tu ne peux pas manger de ceviche.

428
00:17:00,720 --> 00:17:01,154
Pourquoi?

429
00:17:01,754 --> 00:17:02,822
Et certainement non
l'haltérophilie, mec.

430
00:17:02,922 --> 00:17:03,256
Quoi?

431
00:17:03,656 --> 00:17:04,591
Comment une lesbienne peut-elle

432
00:17:04,657 --> 00:17:06,025
en sait plus sur les femmes enceintes
que toi, mec ?

433
00:17:06,093 --> 00:17:07,060
Parce que je ne voulais pas l'être
là.

434
00:17:07,127 --> 00:17:08,728
enceinte, oui, ce n'était pas sur mon
radars.

435
00:17:09,362 --> 00:17:11,030
Eh bien, il faudra que ce soit
sur votre radar, parce que ça
chose

436
00:17:11,098 --> 00:17:12,265
Ça va grandir là-dedans,
mec.

437
00:17:12,365 --> 00:17:13,500
Ça va ruiner tes seins,
et ils vont

438
00:17:13,566 --> 00:17:15,602
Je serai avec toi 24h/24 et 7j/7, et toi
je n'aurai plus d'abdos.

439
00:17:15,668 --> 00:17:17,437
Pouvez-vous s'il vous plaît rester silencieux ?

440
00:17:17,537 --> 00:17:18,538
Non.

441
00:17:18,605 --> 00:17:19,106
Non, mec.

442
00:17:20,140 --> 00:17:20,607
Mec.

443
00:17:21,641 --> 00:17:22,942
Et si tu parles à ta mère,
demandez-lui de vous aider.

444
00:17:23,210 --> 00:17:23,610
Certainement pas.

445
00:17:24,544 --> 00:17:25,612
Je me souviens à peine de cette dame.

446
00:17:26,679 --> 00:17:27,580
Savez-vous ce que c'est que
arriver à votre

447
00:17:27,647 --> 00:17:28,948
à la maison et trouver le salon
en feu ?

448
00:17:29,015 --> 00:17:29,749
Juste parce que.

449
00:17:29,816 --> 00:17:30,617
Elle s'est endormie, avec un

450
00:17:30,683 --> 00:17:32,018
cigarette dans la bouche, je sais,
mec.

451
00:17:32,719 --> 00:17:34,987
Ou qu'il a mis la soupe dans le
micro-ondes, avec tout.

452
00:17:35,054 --> 00:17:36,889
Avec la boîte de conserve incluse, tout
les ampoules ont alors brûlé
dehors.

453
00:17:36,989 --> 00:17:38,091
Ils sont allés en enfer.

454
00:17:38,158 --> 00:17:39,226
Oui, tu me l'as dit une tonne
de fois.

455
00:17:39,292 --> 00:17:40,627
Mais tu ne sais pas ce qu'il fait
à ce moment.

456
00:17:40,693 --> 00:17:41,228
Je ne suis pas intéressé.

457
00:17:44,364 --> 00:17:44,464
D'accord.

458
00:17:45,498 --> 00:17:47,734
Toi, mec, d'après les comptes qui

459
00:17:47,834 --> 00:17:50,270
Nous l'avons fait, l'avortement n'est pas
plus une option, mec.

460
00:17:51,104 --> 00:17:52,405
Mais tu peux toujours faire comme moi.

461
00:17:52,472 --> 00:17:54,374
cousine Doris et abandonne pour
adoption.

462
00:17:55,642 --> 00:17:58,178
Pas question que Doris soit super bête, et
elle est tombée amoureuse d'elle
étudiant.

463
00:17:59,546 --> 00:18:01,514
Et alors, mec, ne plaisante pas
autour.

464
00:18:50,963 --> 00:18:51,831
Certainement pas. Certainement pas.

465
00:18:53,099 --> 00:18:57,937
Non, non, non, non, non, oh mon dieu,
cela ne peut pas arriver.

466
00:18:59,038 --> 00:19:02,475
Sérieusement, Alexa, comme c'est cynique,
comment oses-tu me demander

467
00:19:02,542 --> 00:19:05,111
Une rencontre après la façon dont vous
m'avoir abandonné ?

468
00:19:05,878 --> 00:19:09,782
Oh, Majo, sérieusement, est-ce que tu
tu crois vraiment que je t'ai abandonné ?

469
00:19:10,883 --> 00:19:13,486
Tu m'as dit que tu détestais travailler
ici.

470
00:19:14,254 --> 00:19:15,488
Non, non, dis-moi un

471
00:19:15,555 --> 00:19:18,291
Je comprends, j'aime mon travail, je
j'adore analyser les données.

472
00:19:18,825 --> 00:19:21,428
En fait, je porte le
le t-shirt de l'entreprise par-dessus.

473
00:19:21,828 --> 00:19:23,830
Évidemment pas pour le moment, mais
tu vois ce que je veux dire.

474
00:19:24,997 --> 00:19:29,436
Tu m'as dit de pousser ton
compensation où le soleil
ne brille pas.

475
00:19:29,502 --> 00:19:30,770
et le laser ne me brûle pas
poils.

476
00:19:34,941 --> 00:19:37,510
Majo, je ne sais pas où est le
le laser brûle vos cheveux.

477
00:19:37,577 --> 00:19:39,078
De plus, je ne sais pas si
vous utilisez le laser.

478
00:19:39,178 --> 00:19:40,547
Ou préférez-vous cirer ?

479
00:19:42,181 --> 00:19:42,515
Oh.

480
00:19:47,019 --> 00:19:47,487
Oh non.

481
00:19:48,455 --> 00:19:49,622
Oh, qu'est-ce que j'ai pensé ?

482
00:19:53,793 --> 00:19:54,961
Mec, qu'est-ce que tu fais avec
cette plante ?

483
00:19:55,828 --> 00:19:57,029
Vous êtes là depuis environ
trois heures.

484
00:19:57,597 --> 00:19:58,698
Où vas-tu le mettre
ou quoi ?

485
00:19:59,098 --> 00:19:59,699
Laisse-moi respirer !

486
00:20:01,000 --> 00:20:03,303
Je ne sais pas où le mettre,
et je ne sais pas si je le ferai

487
00:20:03,370 --> 00:20:04,904
pouvoir le porter demain
Je serai comme une vache.

488
00:20:06,138 --> 00:20:07,307
Oh mon Dieu, tu as encore invité !

489
00:20:07,407 --> 00:20:09,208
tous vos foutus amis syndicaux,
hippies

490
00:20:09,276 --> 00:20:10,743
avec des poils aux aisselles, bon sang.

491
00:20:11,244 --> 00:20:12,545
Mec, calme-toi.

492
00:20:15,081 --> 00:20:15,948
Alexa Hernández.

493
00:20:16,015 --> 00:20:16,783
Sa putain de mère.

494
00:20:18,318 --> 00:20:20,820
L'autre jour tu en as lancé trois
des gouttes de café vers moi, j'ai demandé

495
00:20:20,887 --> 00:20:23,756
La serveuse m'a donné ton
adresse et me voici,

496
00:20:23,823 --> 00:20:25,992
J'ouvre mon agenda pour parler
toi, dis-moi comment je peux t'aider
vous.

497
00:20:26,092 --> 00:20:27,059
Oh, comme c'est gentil de ta part.

498
00:20:27,727 --> 00:20:29,296
As-tu l'argent Eric
m'a volé ?

499
00:20:30,397 --> 00:20:32,732
Savez-vous où est Éric ?

500
00:20:33,400 --> 00:20:34,667
Non, et c'est précisément pourquoi...

501
00:20:34,734 --> 00:20:36,369
Alors va te faire foutre,
blonde.

502
00:20:37,770 --> 00:20:40,206
Chérie, laisse-la entrer, elle peut t'aider
tu trouves Éric.

503
00:20:41,073 --> 00:20:43,710
Pas question, tu ne vois pas le regard
de perte sur son visage ?

504
00:20:43,810 --> 00:20:46,546
Non, cette salope vit dans
Narnia, de quoi tu parles
à propos ?

505
00:20:48,948 --> 00:20:52,785
Oh, eh bien, Don Onofre, j'étais
sur le point de vous appeler.

506
00:20:53,286 --> 00:20:53,686
Ce qui s'est passé?

507
00:20:57,990 --> 00:20:58,858
NON... je veux que tu le fasses

508
00:20:59,659 --> 00:21:00,360
Elle doit m'écouter.

509
00:21:05,865 --> 00:21:06,566
Oui je sais.

510
00:21:06,966 --> 00:21:09,436
Regina, c'est génial que tu
avoir du bon sens.

511
00:21:09,969 --> 00:21:13,105
D'accord, M. Onofre, je serai là
dans peu de temps.

512
00:21:13,205 --> 00:21:13,873
Régina.

513
00:21:13,940 --> 00:21:14,741
Attends juste un instant,

514
00:21:14,841 --> 00:21:16,242
S'il vous plaît, et nous en parlerons
personne.

515
00:21:16,309 --> 00:21:18,445
J'aimerais que toi et moi
parler, même si c'est juste pour
cinq

516
00:21:18,545 --> 00:21:20,012
minutes. Qu'est-ce que je suis invisible,
pourquoi tu m'ignores ?

517
00:21:20,680 --> 00:21:21,548
Hé, comment vas-tu...?

518
00:21:21,614 --> 00:21:22,749
Ne me touche pas, non.

519
00:21:23,716 --> 00:21:25,952
Cela ne peut pas être vrai, c'est vraiment impoli.

520
00:21:28,254 --> 00:21:28,555
Oh.

521
00:21:30,723 --> 00:21:34,093
Mais pourquoi pas, Don Onofre, au
fin du mois, je le jure.

522
00:21:34,727 --> 00:21:38,331
Reginita, je ne paie pas mon
médecine avec jurons, chérie.

523
00:21:38,965 --> 00:21:40,833
Dis-moi une fois pour toutes si tu
j'ai ou je n'ai pas d'argent, si
non, je le ferai

524
00:21:40,933 --> 00:21:42,669
passe-le au gars du poulet et
il l'a

525
00:21:43,603 --> 00:21:45,037
Qu'est-ce que tu veux dire pour le poulet
mec, Don Onofre ?

526
00:21:45,872 --> 00:21:47,840
Je veux dire, ici ça doit être
remise en forme avec la reine.

527
00:21:48,341 --> 00:21:49,208
Et si mon père, est-il devenu

528
00:21:49,275 --> 00:21:50,677
Légendaire ici avec de l'or
des gants ?

529
00:21:51,578 --> 00:21:53,913
Les Gants d'Or, j'ai vraiment
j'admirais ton père.

530
00:21:54,013 --> 00:21:54,714
Et puis?

531
00:21:55,281 --> 00:21:56,483
Il était la fierté du
quartier.

532
00:21:57,116 --> 00:21:59,852
Mais cet endroit a été
abandonné depuis longtemps et je
je ne peux pas laisser ça comme ça.

533
00:21:59,952 --> 00:22:03,556
Alexa Hernández, publique
relations, ravi.

534
00:22:04,724 --> 00:22:07,226
Monsieur, vous dites que vous partez
pour convertir cet endroit

535
00:22:07,293 --> 00:22:10,463
légendaire dans un misérable
magasin de poulet.

536
00:22:11,097 --> 00:22:13,833
Si mon client le lui donne,
elle pourrait être une

537
00:22:13,900 --> 00:22:18,605
promotion commerciale lucrative
le retour de la forme physique

538
00:22:18,705 --> 00:22:21,040
ça lui a donné les gants d'or
pour notre quartier.

539
00:22:22,409 --> 00:22:23,743
Et par-dessus tout,
commandé

540
00:22:24,477 --> 00:22:28,615
par une femme qui veut
poursuivre son héritage.

541
00:22:33,119 --> 00:22:35,054
Légendaire, business, dites-vous,

542
00:22:35,622 --> 00:22:37,524
Pas question, où trouves-tu ça
beaucoup de conneries.

543
00:22:37,590 --> 00:22:38,791
Je suis un chargé de relations publiques
professionnel,

544
00:22:38,858 --> 00:22:40,393
faire des conneries, c'est mon
spécialité.

545
00:22:41,193 --> 00:22:42,128
D'accord?

546
00:22:44,431 --> 00:22:45,532
Et je ne sais pas comment ça
sonnait, mais

547
00:22:45,598 --> 00:22:46,899
Vous savez exactement ce que je veux dire.

548
00:22:47,333 --> 00:22:47,667
Ouais.

549
00:22:48,801 --> 00:22:51,103
J'ai quitté mon travail à cause de
Sébastien,

550
00:22:52,439 --> 00:22:54,340
Puis il m'a quitté, m'a volé tous mes
économies, et j'ai même dû

551
00:22:54,441 --> 00:22:55,808
demander à mon père un prêt à payer
le loyer.

552
00:22:58,010 --> 00:22:59,045
Oh, la pauvre.

553
00:22:59,879 --> 00:23:01,548
J'ai même dû demander à mon père
de l'argent pour payer le loyer.

554
00:23:02,048 --> 00:23:03,783
Pas question, au moins tu as un
papa, mec.

555
00:23:05,151 --> 00:23:06,218
Oh, Régis, s'il te plaît.

556
00:23:07,053 --> 00:23:09,021
Ne réalises-tu pas que ce type
joué contre nous deux ?

557
00:23:10,389 --> 00:23:11,157
Vous le méritez.

558
00:23:14,226 --> 00:23:15,394
Je suis enceinte aussi.

559
00:23:21,300 --> 00:23:21,968
Vous disposez de cinq minutes.

560
00:23:23,102 --> 00:23:23,636
Quel est ton plan ?

561
00:23:24,270 --> 00:23:25,672
Aucun plan, aucun.

562
00:23:26,072 --> 00:23:26,405
Encore.

563
00:23:27,206 --> 00:23:28,875
Je sais juste que je veux trouver
ça, tout comme toi.

564
00:23:29,208 --> 00:23:30,843
Et en unissant nos forces, nous allons
trouvez-le plus rapidement.

565
00:23:32,278 --> 00:23:33,045
Deux choses.

566
00:23:33,646 --> 00:23:35,414
L'un d'eux ne s'appelle pas
Sebas, il s'appelle Eric.

567
00:23:36,282 --> 00:23:36,649
Deuxième.

568
00:23:38,651 --> 00:23:40,720
Mec, je ne t'aime pas, je ne t'aime pas
obtenez une bonne ambiance.

569
00:23:41,053 --> 00:23:41,788
Ni toi à moi.

570
00:23:43,189 --> 00:23:44,657
Nous devons juste être

571
00:23:44,757 --> 00:23:46,158
partenaires, pendant que nous mettons la main sur
lui.

572
00:23:46,392 --> 00:23:46,759
Accord.

573
00:23:49,762 --> 00:23:50,029
Accord.

574
00:23:56,903 --> 00:23:57,470
Accueillir.

575
00:24:01,841 --> 00:24:04,076
Pas étonnant que ton père doive payer
votre loyer.

576
00:24:14,654 --> 00:24:15,488
C'est ce type, non ?

577
00:24:16,589 --> 00:24:17,790
Sebas l'a oublié.

578
00:24:21,393 --> 00:24:21,761
Éric.

579
00:24:24,797 --> 00:24:24,964
Sébas.

580
00:24:25,498 --> 00:24:26,666
Il s'appelle Sébastien.

581
00:24:29,435 --> 00:24:30,503
Peut-être qu'il me ment à ce sujet
non plus.

582
00:24:39,145 --> 00:24:40,847
Eric López, toutes ses photos

583
00:24:40,947 --> 00:24:42,381
Ils sont volés sur les réseaux sociaux
médias.

584
00:24:42,749 --> 00:24:43,616
Il n’y a aucun indice.

585
00:24:43,950 --> 00:24:45,518
C'est presque impossible à trouver
ça.

586
00:24:47,587 --> 00:24:48,855
D'accord.

587
00:24:50,089 --> 00:24:50,757
D'accord, concentre-toi.

588
00:24:52,191 --> 00:24:55,595
La dernière fois que nous avons entendu parler de lui, c'était
qu'il est allé en Espagne.

589
00:24:56,095 --> 00:24:57,730
Il a dû régler les choses avec
son partenaire.

590
00:24:57,797 --> 00:25:00,232
Non, il n'est pas allé en Espagne, il
est allé au Honduras.

591
00:25:01,200 --> 00:25:03,002
Il est allé en Espagne, ce qui est
où son compte a été bloqué.

592
00:25:03,102 --> 00:25:03,803
Non, non, non, non.

593
00:25:04,136 --> 00:25:05,972
Son compte a été bloqué dans
Honduras.

594
00:25:06,038 --> 00:25:07,674
Non, c'est là qu'il a son
entreprises.

595
00:25:07,774 --> 00:25:09,208
Il est allé au Honduras.

596
00:25:09,475 --> 00:25:09,842
En Espagne.

597
00:25:12,945 --> 00:25:14,180
L'Espagne, c'était l'Espagne, c'était
Espagne, Espagne, Espagne.

598
00:25:14,280 --> 00:25:15,982
Honduras, Honduras, Honduras.

599
00:25:16,082 --> 00:25:16,248
Espagne, Espagne !

600
00:25:16,716 --> 00:25:19,819
Attendez, écoutez-nous.

601
00:25:21,353 --> 00:25:23,322
Ils ne sont clairement pas en Espagne,
ni au Honduras.

602
00:25:24,190 --> 00:25:26,258
Tout comme son nom n'est ni l'un ni l'autre
Eric ni Sébastien.

603
00:25:27,594 --> 00:25:28,961
Ce type est un putain de menteur et
un voleur.

604
00:25:30,697 --> 00:25:32,264
Il semblait que nous étions perdus.

605
00:25:32,331 --> 00:25:34,166
Et que ce salaud d'Eric était
va s'éloigner de nous.

606
00:25:34,533 --> 00:25:35,234
Sébas

607
00:25:35,467 --> 00:25:36,068
Ou peu importe comment ça s'appelle

608
00:25:36,569 --> 00:25:39,672
Où j'ai mis ça ?

609
00:25:43,610 --> 00:25:44,844
Il y a quelque chose qui est écrit au dos

610
00:25:53,552 --> 00:25:55,087
Oui, je le connais

611
00:25:55,855 --> 00:25:56,856
Mais il n'est pas venu depuis des années.

612
00:25:56,923 --> 00:25:58,124
Comment ont-ils dit qu'il s'appelait ?

613
00:25:58,591 --> 00:25:59,025
Sébastien.

614
00:25:59,125 --> 00:25:59,158
Éric.

615
00:26:01,027 --> 00:26:03,796
Écoute, père, ce type a trompé
nous deux.

616
00:26:04,463 --> 00:26:05,531
Il a volé notre argent.

617
00:26:05,965 --> 00:26:08,167
Et par-dessus tout, il
nous a mis enceinte.

618
00:26:08,434 --> 00:26:09,168
Et en même temps.

619
00:26:10,402 --> 00:26:11,237
En même temps.

620
00:26:13,505 --> 00:26:14,573
Des pécheurs ?

621
00:26:14,674 --> 00:26:15,541
Oh, père, oui, c'était le
le même.

622
00:26:15,642 --> 00:26:17,109
le temps, mais chacun de son côté
façon.

623
00:26:20,046 --> 00:26:20,546
Dans quel sens ?

624
00:26:20,613 --> 00:26:21,313
Alors, qu'en pensez-vous ?

625
00:26:21,914 --> 00:26:23,182
Moi par derrière et elle par le
devant.

626
00:26:25,918 --> 00:26:26,853
Oh, Père, si seulement...

627
00:26:26,919 --> 00:26:28,120
Non, ne nous laisse pas impuissants

628
00:26:28,888 --> 00:26:30,823
S'il vous plaît, ne partez pas.

629
00:26:33,259 --> 00:26:33,893
Dommage.

630
00:26:34,393 --> 00:26:35,795
Vous avez fait un double sens pour
le petit curé.

631
00:26:36,562 --> 00:26:37,697
Oh, il l'a eu.

632
00:26:39,565 --> 00:26:40,967
Eh bien, nous avons essayé.

633
00:26:41,400 --> 00:26:42,669
Bonne chance dans ta vie, bien
chance dans ton

634
00:26:42,735 --> 00:26:44,536
grossesse et voilà les choses se sont passées
terminé.

635
00:26:44,603 --> 00:26:45,604
Et tout le monde s'en va...

636
00:26:45,705 --> 00:26:46,172
Attendez.

637
00:26:47,039 --> 00:26:49,041
C'est le gars qui m'a volé le
le jour où j'ai rencontré Sebastian.

638
00:26:49,341 --> 00:26:49,909
Pickpocket!

639
00:26:51,343 --> 00:26:52,511
Pas question, moi aussi, mec !

640
00:26:52,812 --> 00:26:55,347
Sérieusement, non, non !

641
00:26:55,648 --> 00:26:57,616
Oh, fais attention, c'est dangereux !

642
00:27:03,756 --> 00:27:04,724
Qu'est-ce qui ne va pas?

643
00:27:05,491 --> 00:27:06,292
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?

644
00:27:06,358 --> 00:27:06,759
Qu'est-ce qui ne va pas?

645
00:27:07,359 --> 00:27:08,394
Foutue vieille femme

646
00:27:08,460 --> 00:27:10,396
Tu es fou, t'embrasser dans le
au milieu de la rue !

647
00:27:11,463 --> 00:27:12,832
Je t'ai dit que si je te voyais, je
j'allais me casser la gueule
de toi, salaud !

648
00:27:16,502 --> 00:27:17,503
Dégoûtant!

649
00:27:17,569 --> 00:27:18,104
Oh mec, ce n'était pas si grave
affaire!

650
00:27:18,637 --> 00:27:19,105
Désolé.

651
00:27:20,472 --> 00:27:21,207
Voyons maintenant,

652
00:27:21,307 --> 00:27:22,108
Ça ?

653
00:27:22,174 --> 00:27:22,809
Qui va botter le cul de qui
qui ?

654
00:27:24,343 --> 00:27:25,712
Oh, mes yeux !

655
00:27:26,512 --> 00:27:27,179
Oh, mon... oh mec !

656
00:27:27,246 --> 00:27:27,714
Êtes-vous ok!

657
00:27:28,514 --> 00:27:29,381
Je ne lui ai rien fait !

658
00:27:29,448 --> 00:27:30,783
Tout était de la faute de Roy !

659
00:27:31,617 --> 00:27:31,984
¡Roy?

660
00:27:32,919 --> 00:27:34,821
Dites-nous tout ce que vous savez !

661
00:27:35,287 --> 00:27:36,255
Ou nous allons vous livrer
avec le

662
00:27:36,322 --> 00:27:37,690
La police, ils vont prendre
vous en prison.

663
00:27:37,790 --> 00:27:38,991
Fais-moi confiance!

664
00:27:39,058 --> 00:27:40,827
Vous n'aurez pas assez pour payer
la zone privilégiée.

665
00:27:40,927 --> 00:27:42,161
Oui, fais-moi confiance !

666
00:27:42,228 --> 00:27:44,496
Écoute, Roy et moi avons grandi
ensemble dans ce quartier.

667
00:27:45,031 --> 00:27:46,432
Lui et moi étions camarades, comme
compadres.

668
00:27:47,066 --> 00:27:48,467
C'est bien, puisque le gars
pense

669
00:27:48,534 --> 00:27:49,936
il est très beau, puisqu'il
il pense déjà que c'est une merde.

670
00:27:50,770 --> 00:27:51,804
C'est ce qu'il me dit, qu'est-ce que c'est
debout ?

671
00:27:51,904 --> 00:27:52,471
Êtes-vous partant ?

672
00:27:53,039 --> 00:27:54,540
Je lui dis, je tire, jusqu'à ce qu'il
dit pousser.

673
00:27:55,007 --> 00:27:56,876
Et puis il me dit, je vais
apportez le lait.

674
00:27:56,976 --> 00:27:58,244
Et je dis, que s'est-il passé ?

675
00:27:58,344 --> 00:28:00,079
Et je suis déjà allé chercher le
jocoque, j'ai la porte ouverte.

676
00:28:00,179 --> 00:28:01,247
Papa, vas-tu le réussir
avec lui ou pas ?

677
00:28:01,480 --> 00:28:02,381
Le comprenez-vous ?

678
00:28:02,448 --> 00:28:03,049
Donne-moi un moment

679
00:28:03,115 --> 00:28:03,950
Reicito, ceci est ton espace.

680
00:28:04,483 --> 00:28:06,385
Quand j'en suis au point, je suis juste
t'attend.

681
00:28:06,652 --> 00:28:07,019
Pour quoi?

682
00:28:07,920 --> 00:28:09,121
Attaque, parrain !

683
00:28:09,621 --> 00:28:10,957
Attends, vaporisons-le au poivre
encore une fois.

684
00:28:11,457 --> 00:28:13,459
Voyons, voyons.

685
00:28:13,893 --> 00:28:14,693
je vais me dire le
vérité.

686
00:28:16,996 --> 00:28:18,998
Roy m'appelle de temps en temps

687
00:28:19,098 --> 00:28:20,833
pour me proposer quelques petits boulots.

688
00:28:21,768 --> 00:28:22,368
Et comme ça, je peux gagner un
peu d'argent.

689
00:28:23,402 --> 00:28:23,770
Alors,

690
00:28:25,104 --> 00:28:28,040
Je vole les sacs à main des filles, comme
vous.

691
00:28:30,042 --> 00:28:30,342
Filles?

692
00:28:32,078 --> 00:28:33,445
Eh bien, combien y en a-t-il encore ?

693
00:28:36,883 --> 00:28:38,284
J'ai perdu le compte.

694
00:28:43,655 --> 00:28:46,592
Oui, c'est mon ex-petit ami
Genaro, le cleptomane.

695
00:28:46,692 --> 00:28:50,196
Il m'a dit qu'il allait payer
pour tout mon diplôme et ensuite

696
00:28:50,262 --> 00:28:52,364
il a pris l'argent de mes parents
m'a prêté pour venir en ville.

697
00:28:54,967 --> 00:28:57,336
Peter, c'est un escroc de
les femmes.

698
00:28:57,636 --> 00:28:59,071
Pire que celui de Tinder.

699
00:28:59,338 --> 00:29:00,506
Merde Peter, mec.

700
00:29:00,940 --> 00:29:02,608
Je lui ai prêté mon penthouse pour
mois.

701
00:29:03,009 --> 00:29:04,844
Il l'a laissé dans un état lamentable
et pire.

702
00:29:06,045 --> 00:29:07,880
Il a laissé mon poisson mourir.

703
00:29:09,615 --> 00:29:11,650
J'ai essayé d'enquêter, mais
depuis que je lui ai donné l'argent

704
00:29:11,750 --> 00:29:13,886
prouver volontairement quoi que ce soit.

705
00:29:13,986 --> 00:29:16,722
Bonjour, Tajrimata, tu es optimal
un poapectis, menton.

706
00:29:17,389 --> 00:29:19,892
Ça a dû être horrible, ça
cela semble très étrange.

707
00:29:19,992 --> 00:29:21,460
Utilisez un traducteur pour mieux
comprends-le.

708
00:29:21,560 --> 00:29:23,595
Il a volé mon argent ; je ne l'ai pas fait
prêtez-lui un seul centime.

709
00:29:24,063 --> 00:29:25,898
Et je le lui ai donné d'une manière ou d'une autre

710
00:29:25,965 --> 00:29:27,566
volontairement parce que je lui ai donné
ma carte.

711
00:29:28,167 --> 00:29:29,235
Avec moi, il était Sébastien.

712
00:29:29,902 --> 00:29:30,536
Avec moi, c'était Eric.

713
00:29:31,370 --> 00:29:32,338
Où est-il ? Savez-vous?

714
00:29:35,607 --> 00:29:36,375
Je vais commander des sushis.

715
00:29:40,779 --> 00:29:41,547
Peut-être un sandwich, mais...

716
00:29:42,048 --> 00:29:42,414
Ou quoi ?

717
00:29:46,385 --> 00:29:48,420
Oui, il t'a arnaqué et volé
votre argent.

718
00:29:48,487 --> 00:29:53,425
De vous et des autres... eh bien,
d'autres aussi. 17 de plus.

719
00:29:54,026 --> 00:29:55,061
Je n'en avais aucune idée.

720
00:29:55,461 --> 00:29:57,563
Savez-vous où c'est, où
on peut le trouver ?

721
00:29:58,564 --> 00:30:01,267
Enfin, plus ou moins tous les deux
mois il

722
00:30:01,333 --> 00:30:03,035
demande à emprunter ma maison ici à
Le Mexique.

723
00:30:03,569 --> 00:30:05,304
La vérité est que je ne
utilisez-le.

724
00:30:16,115 --> 00:30:19,685
Mais bon, la vérité est que
il est à la maison en ce moment.

725
00:30:20,319 --> 00:30:22,821
Et je vais lui dire
partir immédiatement.

726
00:30:22,922 --> 00:30:25,257
Non, non, non, non.

727
00:30:25,824 --> 00:30:27,493
Il vaut mieux ne rien dire
à lui.

728
00:30:28,427 --> 00:30:30,296
Nous l'avons là où nous voulons
lui.

729
00:30:31,563 --> 00:30:32,298
Ouais.

730
00:30:33,765 --> 00:30:34,300
Ne lui dis rien.

731
00:30:37,269 --> 00:30:37,603
C'est ici.

732
00:30:38,037 --> 00:30:39,305
C'est la voiture de Sebastian.

733
00:30:41,840 --> 00:30:43,109
Revoyons le plan.

734
00:30:43,209 --> 00:30:45,144
Oui, nous y allons et battons la merde
hors de lui.

735
00:30:45,244 --> 00:30:47,413
Non, non, non, non, non, non, non.

736
00:30:47,746 --> 00:30:49,681
Nous sommes entrés discrètement avec le

737
00:30:49,781 --> 00:30:51,183
mission de retrouver l'un de ses
poils.

738
00:30:51,650 --> 00:30:53,852
Que ce soit dans ses oreillers
sous-vêtements, le drain.

739
00:30:53,953 --> 00:30:54,753
Dégoûtant

740
00:30:55,421 --> 00:30:57,789
Oh Regina, pas question, nous étions juste
je me suis connecté il y a quelques mois.

741
00:30:57,856 --> 00:30:58,690
Non, non, non, non.

742
00:30:59,158 --> 00:31:00,960
Je couchais avec Eric, mon
petit ami bâtard.

743
00:31:01,293 --> 00:31:02,861
C'est Roy l'escroc menteur.

744
00:31:02,962 --> 00:31:03,595
Tueur de poissons.

745
00:31:04,096 --> 00:31:04,863
Bon point.

746
00:31:05,264 --> 00:31:06,698
Mais ne vous laissez pas distraire.

747
00:31:07,399 --> 00:31:09,969
Nous devons trouver un de ses
poils pour que nous puissions vérifier.

748
00:31:10,069 --> 00:31:11,370
qui est le père de nos bébés
et

749
00:31:11,470 --> 00:31:13,272
De cette façon, nous l'aurons
acculé.

750
00:31:13,605 --> 00:31:13,940
Ahah.

751
00:31:14,373 --> 00:31:15,641
Et quand nous l'avons coincé,

752
00:31:15,707 --> 00:31:18,477
Nous l'avons battu à mort pour
faites sortir la colère.

753
00:31:18,777 --> 00:31:21,013
Non, non, non, non, non, non.

754
00:31:21,080 --> 00:31:21,948
Non, écoute, ça suffit.

755
00:31:22,481 --> 00:31:23,649
Faisons les Preppy Girl's
planifier.

756
00:31:24,150 --> 00:31:25,151
Merci.

757
00:31:25,918 --> 00:31:27,486
Tu es même habillé en rose

758
00:31:27,853 --> 00:31:29,321
Ok, mais j'apporte ça pour n'importe quel
dix-huit

759
00:31:29,855 --> 00:31:30,389
Dix-huit

760
00:31:30,756 --> 00:31:31,357
Combien font dix-huit ?

761
00:31:32,658 --> 00:31:33,525
Ah, tu es très naïf.

762
00:31:34,493 --> 00:31:35,127
D'accord, descends.

763
00:31:35,527 --> 00:31:36,395
Sortez, je vais vous l'expliquer
dans un instant.

764
00:31:39,999 --> 00:31:43,669
Ah, merci pour l'invitation,
mec, j'avais vraiment besoin de ça.

765
00:31:44,036 --> 00:31:44,870
Oui, moi aussi.

766
00:31:45,371 --> 00:31:46,772
Maintenant, c'était vraiment difficile
travail.

767
00:31:47,173 --> 00:31:48,140
Le double changement de vitesse est difficile.

768
00:31:48,807 --> 00:31:49,641
J'en ai eu un vraiment difficile.

769
00:31:50,342 --> 00:31:51,343
Bon sang, quel corps !

770
00:31:52,211 --> 00:31:54,280
mais le tempérament comme un
fille de lutteur

771
00:31:54,346 --> 00:31:55,214
Quoi, mec ?

772
00:31:55,281 --> 00:31:55,814
Je pensais que tu avais seulement décroché
preppies.

773
00:31:56,582 --> 00:31:58,550
Pas question que Moncho soit au travail, jamais
discrimine.

774
00:31:59,751 --> 00:32:01,653
Elle avait sa bonne petite réserve,
encore plus que le preppy.

775
00:32:01,988 --> 00:32:05,557
Deux, huit, sept, un, six,
cinq.

776
00:32:09,461 --> 00:32:10,496
Se déplacer.

777
00:32:12,564 --> 00:32:13,199
Avec des couilles, mec.

778
00:32:22,975 --> 00:32:24,043
Qu'est-ce que tu fais, mec ?

779
00:32:24,510 --> 00:32:26,678
SWAT signe comme dans les films.

780
00:32:26,745 --> 00:32:28,280
Pas question, juste quand je pense

781
00:32:28,347 --> 00:32:30,082
tu as du bon sens, bam je
le regretter.

782
00:32:31,317 --> 00:32:34,020
Ok, fille critique, comment
diriez-vous que je le fais ?

783
00:32:34,086 --> 00:32:35,454
là-bas et tu pars
là-bas ?

784
00:32:36,088 --> 00:32:36,522
Eh bien, comme ça.

785
00:32:38,057 --> 00:32:38,457
Allons-y.

786
00:32:43,929 --> 00:32:44,663
Merde, mec.

787
00:32:51,937 --> 00:32:53,339
Oui, nous y sommes.

788
00:32:58,710 --> 00:32:59,478
Voyons, voyons.

789
00:33:00,712 --> 00:33:02,148
Oui, oui.

790
00:33:05,184 --> 00:33:06,585
Quelle personne dégoûtante.

791
00:33:22,668 --> 00:33:25,304
Je ne peux pas continuer à faire ça pour
reste de ma vie.

792
00:33:25,404 --> 00:33:26,605
J'aime la belle vie, mais...

793
00:33:27,739 --> 00:33:29,708
Risque élevé et faible récompense.

794
00:33:36,415 --> 00:33:38,050
Je connais un cryptobroker

795
00:33:38,150 --> 00:33:38,750
Non, non, non, non.

796
00:33:38,850 --> 00:33:39,418
Non, non, non, pas question.

797
00:33:39,785 --> 00:33:40,486
Je sais ce que je vais faire.

798
00:33:41,687 --> 00:33:45,424
Je vais faire un travail, un bon
un, et c'est tout.

799
00:33:45,524 --> 00:33:47,426
Cela me sortira de tout mon
problèmes financiers.

800
00:33:50,028 --> 00:33:50,662
Alors dis-moi, mec ?

801
00:33:51,997 --> 00:33:52,764
Disons...

802
00:33:54,066 --> 00:33:56,235
Est-il temps de... de s'installer
vers le bas ?

803
00:34:01,173 --> 00:34:02,074
Juste pour quelques heures.

804
00:34:02,741 --> 00:34:03,742
Quoi, mec ?

805
00:34:05,043 --> 00:34:06,978
Oh, espèce de salaud de bavards !

806
00:34:07,213 --> 00:34:07,779
Putain de merde !

807
00:34:08,814 --> 00:34:11,217
Il doit y avoir des cheveux ici,
ou un cheveu.

808
00:34:13,285 --> 00:34:13,552
Cela ne peut tout simplement pas être le cas.

809
00:34:14,586 --> 00:34:15,687
Sérieusement, ses cheveux ne le sont pas
tomber.

810
00:34:18,690 --> 00:34:19,758
Un magazine pour adultes !

811
00:34:20,058 --> 00:34:20,726
Dégoûtant!

812
00:34:23,695 --> 00:34:25,431
Cela m'aidera.

813
00:34:26,198 --> 00:34:26,765
La cuillère.

814
00:34:27,999 --> 00:34:28,300
Non.

815
00:34:29,768 --> 00:34:30,336
Plus de trucs pour adultes.

816
00:34:31,002 --> 00:34:31,737
Pouah, comme c'est dégoûtant !

817
00:34:32,538 --> 00:34:35,040
Je suis sorti avec un adolescent dans les années 90.

818
00:34:35,107 --> 00:34:36,475
¡Wow, le Holi !

819
00:34:38,043 --> 00:34:38,577
Ah, Nadia.

820
00:34:40,112 --> 00:34:40,746
Magnifique!

821
00:34:44,683 --> 00:34:45,484
Droit matrimonial.

822
00:34:47,319 --> 00:34:49,855
Obligations et droits de
mariage au Mexique.

823
00:34:50,389 --> 00:34:52,158
Mais si tu es le plus
irresponsable, salaud.

824
00:34:59,498 --> 00:34:59,598
Oh!

825
00:35:01,700 --> 00:35:03,202
Mon rêve a toujours été d'obtenir
marié

826
00:35:03,435 --> 00:35:04,370
C'est le bon.

827
00:35:04,736 --> 00:35:05,337
Saviez-vous?

828
00:35:05,704 --> 00:35:06,905
je vais te lancer un
enterrement de vie de garçon

829
00:35:06,972 --> 00:35:08,174
Et je vais prendre le
fille de lutteurs avec moi.

830
00:35:08,240 --> 00:35:09,775
Je préfère mourir, alors tais-toi,
museau.

831
00:35:09,875 --> 00:35:11,610
Il va se casser la gueule
de toi, mec.

832
00:35:11,677 --> 00:35:15,347
C'est le moment où les choses
aurait été moins

833
00:35:15,414 --> 00:35:18,584
compliqué si Regina savait comment
pour contrôler ses émotions.

834
00:35:19,751 --> 00:35:23,255
Cette fille au gros cul, je pense
elle s'injecte comme de la colle.

835
00:35:24,623 --> 00:35:26,458
C'est comme ça que je voulais trouver
toi, connard.

836
00:35:27,058 --> 00:35:27,659
Régina.

837
00:35:28,026 --> 00:35:28,894
C'est pour ça que tu as volé mon argent ?

838
00:35:29,728 --> 00:35:31,163
Mes économies pour être ici étant un
clochard paresseux ?

839
00:35:32,231 --> 00:35:34,200
Non, non, non, non, ce n'est pas une
la fille de Westler, elle est la

840
00:35:34,266 --> 00:35:35,234
fille du petit Gonzalez
les poings, mec.

841
00:35:35,301 --> 00:35:36,435
Amour, comment vas-tu ?

842
00:35:36,502 --> 00:35:37,269
J'étais sur le point de t'appeler.

843
00:35:37,336 --> 00:35:38,304
Ne me le dis pas, espèce d'idiot.

844
00:35:38,870 --> 00:35:40,105
Rendez-moi l'argent que vous
m'a volé.

845
00:35:40,906 --> 00:35:42,241
Je n'ai rien volé
toi, d'accord ?

846
00:35:42,341 --> 00:35:43,475
Je veux dire, je l'ai emprunté, mais c'est
ce n'est pas grave.

847
00:35:43,575 --> 00:35:44,343
Il n'y a pas de problème, potelé ?

848
00:35:44,810 --> 00:35:47,179
Joufflu? Potelé tu feras
moi, visage de connard.

849
00:35:47,279 --> 00:35:48,146
Calme-toi, calme-toi.

850
00:35:48,214 --> 00:35:48,780
Je t'appelle tout de suite...

851
00:35:48,847 --> 00:35:50,216
Attends, attends.

852
00:35:50,282 --> 00:35:52,484
Calme-toi, que veux-tu dire par toi
tu seras potelé, tu as l'air
fantastique.

853
00:35:53,585 --> 00:35:54,886
Oui, oui, j'ai l'air fantastique, mais
Je suis également enceinte.

854
00:35:55,554 --> 00:35:57,923
Pas question, c'est impossible.

855
00:35:57,989 --> 00:35:59,691
Je veux dire, j'utilise toujours un préservatif,
ou pas, salaud.

856
00:35:59,758 --> 00:36:00,992
Bien sûr, mec.

857
00:36:01,092 --> 00:36:01,627
Ouais?

858
00:36:02,461 --> 00:36:03,562
Eh bien, vos préservatifs sont tout aussi
boiteux comme toi et ton

859
00:36:03,662 --> 00:36:05,331
putain de fille preppy face à ça
personne n'y croit.

860
00:36:05,397 --> 00:36:06,732
Parce que tu es aussi tombée enceinte,
Alexa.

861
00:36:07,032 --> 00:36:07,966
Alexa, viens ici.

862
00:36:08,033 --> 00:36:09,034
Attends, Alexa, viens ici.

863
00:36:09,301 --> 00:36:09,868
Ouais?

864
00:36:09,935 --> 00:36:10,569
Est-elle enceinte ?

865
00:36:10,636 --> 00:36:10,969
Ouais.

866
00:36:12,003 --> 00:36:13,205
Non, ça ne peut pas être, je le jure avec
ce salaud, c'est lui qui

867
00:36:13,272 --> 00:36:14,573
m'achète les préservatifs ou non, mec.

868
00:36:14,673 --> 00:36:15,774
Bien sûr, je l'ai acheté au
à la caisse, il y a des mois, ils sont

869
00:36:15,841 --> 00:36:18,244
ultra sensible, je veux dire, attends un peu
minute, mec.

870
00:36:18,344 --> 00:36:19,511
Celui que je t'ai dit de ne pas acheter.

871
00:36:19,578 --> 00:36:21,079
Wow, ça ressemblait à du champagne
le sexe, mec.

872
00:36:21,179 --> 00:36:21,913
Que voulais-tu que je dise ?

873
00:36:21,980 --> 00:36:22,548
Non, non, non, tu devais être présent

874
00:36:22,614 --> 00:36:23,749
le réfrigérateur, ceux-là, mec.

875
00:36:23,815 --> 00:36:25,451
Il fallait les mettre dans le
le réfrigérateur et toi

876
00:36:25,551 --> 00:36:27,486
je ne l'ai pas fait, tu ne lis pas le
instructions ou quoi.

877
00:36:27,853 --> 00:36:29,255
Non, bien sûr, nous allons
te parler.

878
00:36:29,321 --> 00:36:29,888
Sébastien

879
00:36:30,489 --> 00:36:31,790
Je veux dire, Roy.

880
00:36:32,624 --> 00:36:32,958
Venez ici.

881
00:36:33,024 --> 00:36:33,592
Attends une minute.

882
00:36:36,094 --> 00:36:36,995
Lâche-moi, espèce de salope stupide !

883
00:36:37,396 --> 00:36:38,397
Je suis enceinte, espèce d'idiot

884
00:36:40,732 --> 00:36:40,832
¡Alexa !

885
00:36:41,400 --> 00:36:41,667
¡Alexa !

886
00:36:42,167 --> 00:36:42,634
¡Alexa !

887
00:36:44,102 --> 00:36:44,570
Allez-y doucement

888
00:36:45,804 --> 00:36:46,505
Alexa, tu vas bien !

889
00:36:48,340 --> 00:36:48,774
¡Alexa !

890
00:36:50,309 --> 00:36:50,842
Votre pouls !

891
00:36:58,250 --> 00:37:00,018
Je suis désolé mais je viens de fermer le
contrat de location avec la ferme de poulets
propriétaire

892
00:37:00,586 --> 00:37:02,621
Des proches d’Alexa Hernández ?

893
00:37:02,688 --> 00:37:03,522
Oh, pas question.

894
00:37:04,155 --> 00:37:05,891
Êtes-vous lié à Alexa
Hernández?

895
00:37:06,692 --> 00:37:07,225
C'est moi.

896
00:37:08,226 --> 00:37:08,794
C'est ma sœur.

897
00:37:10,329 --> 00:37:11,763
Sœur?

898
00:37:13,098 --> 00:37:13,499
Demi-soeur

899
00:37:14,366 --> 00:37:16,368
Votre demi-sœur est stable.

900
00:37:17,636 --> 00:37:21,373
Mais je crois qu'elle s'évanouit
les crises sont dues au stress.

901
00:37:21,473 --> 00:37:24,810
chronique qui ne peut être supportée
encore une fois, peut souffrir

902
00:37:24,876 --> 00:37:27,279
saigner ou même perdre le
bébé.

903
00:37:27,813 --> 00:37:28,547
Excusez-moi.

904
00:37:29,848 --> 00:37:30,015
D'accord.

905
00:37:32,984 --> 00:37:36,988
Tu ne sais pas si sa sœur
vit avec le père de son fils.

906
00:37:37,589 --> 00:37:39,325
La semaine suivante, si elle

907
00:37:39,391 --> 00:37:41,860
Elle a besoin d'aide et elle ne peut pas l'être
seul.

908
00:37:46,998 --> 00:37:47,032
D'accord.

909
00:37:51,036 --> 00:37:51,403
Puis-je entrer ?

910
00:37:52,003 --> 00:37:52,471
Mmm-hmm.

911
00:37:54,873 --> 00:37:55,607
Hum...

912
00:37:56,808 --> 00:38:01,380
Hé, je voulais m'excuser pour
perdre le contrôle et

913
00:38:01,480 --> 00:38:03,915
Dis à cet idiot que tu es
enceinte.

914
00:38:04,716 --> 00:38:05,384
Bien.

915
00:38:06,217 --> 00:38:07,519
Ce qui m'a fait mal, c'est que

916
00:38:07,619 --> 00:38:09,755
Il s'en foutait
découvrir.

917
00:38:11,122 --> 00:38:13,058
La bonne chose est que j'étais
capable de s'arracher tous les cheveux.

918
00:38:13,124 --> 00:38:15,661
Ainsi, la racine du mot fonctionne pour
paternité, non ?

919
00:38:15,961 --> 00:38:16,462
Et?

920
00:38:17,496 --> 00:38:19,565
Ce test prend des semaines
livré.

921
00:38:19,665 --> 00:38:21,733
Il s'est encore échappé, nous sommes de retour
à la case départ.

922
00:38:22,300 --> 00:38:22,801
Je sais.

923
00:38:24,235 --> 00:38:26,838
Je ne savais pas ça, que c'était
a mis tellement de temps à sortir.

924
00:38:27,238 --> 00:38:28,874
Je pensais que c'était comme ça que tu
je l'ai attrapé

925
00:38:28,974 --> 00:38:30,776
Tu viens de mettre tes cheveux dans le
machine et c'est tout...

926
00:38:34,646 --> 00:38:37,449
Et je suis tombé amoureux de
Sébastien.

927
00:38:38,884 --> 00:38:39,084
Ruy.

928
00:38:40,185 --> 00:38:40,819
Et c'est pourquoi,

929
00:38:42,354 --> 00:38:43,722
Je dois le sortir de mon
système.

930
00:38:43,789 --> 00:38:45,624
Je dois effacer la cassette.

931
00:38:46,558 --> 00:38:47,325
Quoi, on ne va pas regarder
pour lui plus ?

932
00:38:47,993 --> 00:38:49,828
Non, je ne veux pas qu'il sache
n'importe quoi à ce sujet.

933
00:38:49,928 --> 00:38:51,697
Je ne veux pas qu'ils trouvent un jour
moi.

934
00:38:52,330 --> 00:38:53,599
Imaginez qu'il revienne à lui quand
il est vieux

935
00:38:53,665 --> 00:38:55,701
Il cherche ma fille et
lui demande tout son argent.

936
00:38:56,301 --> 00:38:57,869
Non, mais oublie l'argent.

937
00:38:58,404 --> 00:39:00,939
Les reins, maintenant c'est
dangereux.

938
00:39:01,006 --> 00:39:02,107
C'est sérieux, c'est horrible.

939
00:39:03,675 --> 00:39:04,876
Et comment sais-tu que c'est un
fille ?

940
00:39:05,744 --> 00:39:07,345
Eh bien, mon instinct maternel.

941
00:39:08,480 --> 00:39:10,649
Vous ne sentez pas encore le vôtre ?

942
00:39:17,088 --> 00:39:17,389
Eh bien...

943
00:39:20,592 --> 00:39:22,728
Tu m'as dit que tu ne voulais pas
que ta mère vienne prendre soin de toi
de toi.

944
00:39:23,361 --> 00:39:24,129
Alors...

945
00:39:24,563 --> 00:39:27,298
Si tu dois partir, vas-y,
vraiment y aller.

946
00:39:27,365 --> 00:39:28,299
Écoute, je vais bien.

947
00:39:28,800 --> 00:39:29,701
Et dans un instant vient...

948
00:39:31,102 --> 00:39:31,403
un ami.

949
00:39:33,805 --> 00:39:34,072
Quelle heure?

950
00:39:36,074 --> 00:39:36,241
Dans peu de temps.

951
00:39:36,942 --> 00:39:37,476
Dans peu de temps, à quelle heure ?

952
00:39:37,543 --> 00:39:38,376
Tout de suite.

953
00:39:40,278 --> 00:39:41,146
Tu n'as pas d'ami, fais-le
toi ?

954
00:39:47,553 --> 00:39:48,587
Tu n'as pas faim ?

955
00:39:50,188 --> 00:39:50,789
Oh oui.

956
00:39:51,857 --> 00:39:51,957
Ouais?

957
00:39:52,724 --> 00:39:53,559
Ouais.

958
00:39:53,625 --> 00:39:53,692
Dois-je te préparer quelque chose à
manger ?

959
00:39:54,926 --> 00:39:56,828
Je peux aller dans ton frigo et
vois ce que je peux faire.

960
00:39:57,496 --> 00:39:57,963
Je cuisine bien.

961
00:40:03,368 --> 00:40:04,803
je vais rester ici
pendant la nuit jusqu'à

962
00:40:04,870 --> 00:40:06,938
quelqu'un vient prendre le relais.

963
00:40:07,639 --> 00:40:08,106
Oh vraiment?

964
00:40:08,874 --> 00:40:08,974
Ouais.

965
00:40:11,743 --> 00:40:12,043
Ouais.

966
00:40:13,745 --> 00:40:14,412
Oh oui.

967
00:40:15,280 --> 00:40:17,983
Oui, évidemment, je vais
offrez-vous un soin divin
traitement.

968
00:40:18,817 --> 00:40:21,352
D'accord, et pendant que tu donnes
moi le soin divin

969
00:40:21,419 --> 00:40:24,155
traitement, nous pouvons planifier comment
débarrasse-toi aussi de cet idiot.

970
00:40:24,523 --> 00:40:24,856
Lequel?

971
00:40:25,457 --> 00:40:26,424
Non, mieux.

972
00:40:26,958 --> 00:40:29,595
C'est tout, t'inquiète juste pour
cuisiner quelque chose de délicieux

973
00:40:29,661 --> 00:40:31,563
et puis d'une bave d'escargot
masque facial.

974
00:40:31,630 --> 00:40:33,999
Wow, ça efface toute expression
lignes.

975
00:40:36,768 --> 00:40:36,902
D'accord.

976
00:40:40,639 --> 00:40:43,208
Prends ça, ne vomis pas
moi.

977
00:40:56,555 --> 00:40:57,589
Accueillir.

978
00:40:58,590 --> 00:40:59,858
Ce qui se passe?

979
00:41:00,592 --> 00:41:01,192
Non, non, non, non.

980
00:41:02,561 --> 00:41:03,161
Désolé.

981
00:41:04,696 --> 00:41:07,499
Votre bébé déteste votre forme physique
la nourriture, mec.

982
00:41:07,733 --> 00:41:08,466
Que puis-je dire ?

983
00:41:17,943 --> 00:41:19,945
C'est ton côté et c'est
le mien.

984
00:41:21,613 --> 00:41:23,181
Oh, nous nous adaptons parfaitement.

985
00:41:29,688 --> 00:41:31,590
Je ne trouverai jamais de travail
encore une fois.

986
00:41:31,890 --> 00:41:33,458
Eh bien, je pense que ton bébé...

987
00:41:33,559 --> 00:41:34,726
Tu gâches tout, que puis-je
dire ?

988
00:41:35,627 --> 00:41:37,729
Tu ne peux pas être stressé, d'accord ?

989
00:41:38,163 --> 00:41:38,263
Oui.

990
00:41:43,702 --> 00:41:45,637
Tu devrais te concentrer sur tes livres
à la place.

991
00:41:45,737 --> 00:41:47,739
Ces choses de maternité et tout
cette absurdité.

992
00:41:50,609 --> 00:41:51,877
Comment as-tu été?

993
00:41:52,510 --> 00:41:53,078
BON

994
00:42:30,782 --> 00:42:32,818
Ce sont des pirates

995
00:42:35,553 --> 00:42:36,321
Oh, putain Roy.

996
00:42:38,023 --> 00:42:40,826
A ce stade, la mère
commence à

997
00:42:40,926 --> 00:42:43,662
ressentez et remarquez celui de votre bébé
mouvements.

998
00:42:44,562 --> 00:42:46,832
J'en meurs d'envie.

999
00:42:47,866 --> 00:42:50,602
Mec, c'est bizarre à voir
quelque chose bouge là-dedans.

1000
00:42:52,437 --> 00:42:53,972
Test ADN de paternité/

1001
00:42:58,610 --> 00:42:59,344
Qu'est-ce que tu regardes ?

1002
00:43:01,546 --> 00:43:04,850
Rien, j'ai reçu l'email
avec le rapport de paternité.

1003
00:43:05,884 --> 00:43:07,485
Est-ce que ça fait vraiment si longtemps ?

1004
00:43:07,919 --> 00:43:09,354
Mais oui, oh mec, regarde notre
ventres.

1005
00:43:13,258 --> 00:43:13,659
Et toi?

1006
00:43:14,259 --> 00:43:14,726
Avez-vous vu l'e-mail ?

1007
00:43:16,561 --> 00:43:17,829
Allons dormir.

1008
00:43:18,329 --> 00:43:18,964
S'il vous plaît

1009
00:43:19,464 --> 00:43:20,198
J'ai sommeil.

1010
00:43:20,565 --> 00:43:22,668
Je n'ai pas sommeil, il est tôt.

1011
00:43:24,469 --> 00:43:25,336
Oh, la moue.

1012
00:43:26,237 --> 00:43:26,972
D'accord, allons-y.

1013
00:43:28,674 --> 00:43:29,775
Je veux dire, nous n'avons pas besoin d'y aller
lit

1014
00:43:29,875 --> 00:43:31,276
à la même heure chaque jour.

1015
00:43:31,342 --> 00:43:32,277
Oh, c'est plus cool.

1016
00:43:32,744 --> 00:43:33,411
D'accord, alors.

1017
00:43:33,912 --> 00:43:34,946
Éteignez la lumière.

1018
00:43:39,517 --> 00:43:40,585
Oh non, j'ai tiré sur la salle de bain.

1019
00:43:40,652 --> 00:43:41,753
Non, je t'ai déjà battu.

1020
00:44:04,575 --> 00:44:04,776
Amour.

1021
00:44:05,376 --> 00:44:05,977
Sébas.

1022
00:44:07,078 --> 00:44:07,278
Je veux dire,

1023
00:44:08,714 --> 00:44:11,149
Roy, qu'est-ce que tu fais ici ?

1024
00:44:11,950 --> 00:44:12,918
Comment es-tu entré chez moi ?

1025
00:44:14,652 --> 00:44:16,054
Qu'est-ce que tu dis?

1026
00:44:16,688 --> 00:44:19,324
J'ai toujours été ici, toujours.

1027
00:44:19,390 --> 00:44:20,792
Tu es un menteur.

1028
00:44:21,092 --> 00:44:22,227
Les boucles d'oreilles que tu m'as données.

1029
00:44:22,327 --> 00:44:22,660
L'amour,

1030
00:44:23,628 --> 00:44:24,963
Êtes-vous confus?

1031
00:44:26,664 --> 00:44:27,432
Tu es sûr que ce sont les hormones ?

1032
00:44:28,666 --> 00:44:31,870
Parce que ce que je veux le plus, c'est
être avec toi.

1033
00:44:32,804 --> 00:44:33,271
Et regarde,

1034
00:44:35,040 --> 00:44:36,875
Tu es magnifique avec ça
petite bosse.

1035
00:44:39,144 --> 00:44:39,277
Je t'aime.

1036
00:44:41,579 --> 00:44:42,714
Je t'aime.

1037
00:44:45,083 --> 00:44:45,717
Non.

1038
00:44:45,784 --> 00:44:47,018
Mon amour, mon amour, je t'aime.

1039
00:44:48,019 --> 00:44:49,721
Tu es le plus important
chose pour moi.

1040
00:45:11,442 --> 00:45:12,710
Alexa, pas question.

1041
00:45:13,311 --> 00:45:13,711
Que?

1042
00:45:13,812 --> 00:45:15,146
Quoi de neuf, mec ?

1043
00:45:15,847 --> 00:45:17,048
Comme quoi?

1044
00:45:17,115 --> 00:45:18,483
Est-ce que tu mets la main
dans mes sous-vêtements ?

1045
00:45:18,716 --> 00:45:19,017
Oh?

1046
00:45:20,451 --> 00:45:21,719
C'était toi.

1047
00:45:22,921 --> 00:45:24,255
Bien sûr que c'était moi, mec.

1048
00:45:32,898 --> 00:45:35,066
Je jure que je n'aime que les hommes.

1049
00:45:35,466 --> 00:45:35,834
Chut,

1050
00:45:37,068 --> 00:45:37,769
C'était les hormones.

1051
00:45:39,070 --> 00:45:40,972
S'il vous plaît, n'en parlez plus.

1052
00:45:42,040 --> 00:45:42,473
D'ACCORD.

1053
00:45:49,314 --> 00:45:50,015
j'arrive

1054
00:45:56,221 --> 00:45:57,355
Qui ?

1055
00:45:57,422 --> 00:45:59,757
Quand étais-tu censé le dire
moi tu étais enceinte ?

1056
00:46:00,892 --> 00:46:03,061
Qui a dit enceinte, pas question ?

1057
00:46:03,161 --> 00:46:03,328
Mec!

1058
00:46:04,329 --> 00:46:05,163
Ma mère !

1059
00:46:06,264 --> 00:46:07,665
Mec, ils ne peuvent pas te trouver
vis ici !

1060
00:46:08,366 --> 00:46:10,201
Ne même pas... ne lui dis pas
que Sebastian m'a largué.

1061
00:46:10,869 --> 00:46:11,769
Parce que son manteau.

1062
00:46:15,606 --> 00:46:16,274
Ce qui se passe?

1063
00:46:16,574 --> 00:46:16,875
Que...?

1064
00:46:18,776 --> 00:46:19,244
Quoi de neuf?

1065
00:46:20,912 --> 00:46:21,446
¡Régina !

1066
00:46:21,947 --> 00:46:23,348
Arrête de manger et viens m'aider !

1067
00:46:23,781 --> 00:46:24,282
Oui, j'y vais...

1068
00:46:34,259 --> 00:46:36,161
Conchi Cuevas a transmis le
des potins pour moi.

1069
00:46:37,462 --> 00:46:40,198
Il m'a dit qu'il t'avait vu quitter un
cours périnatal.

1070
00:46:42,033 --> 00:46:44,202
Oh, c'est exactement là que j'ai rencontré
Régina.

1071
00:46:45,736 --> 00:46:47,338
Non, toi et moi nous sommes rencontrés au café.

1072
00:46:47,805 --> 00:46:48,306
¡Oh, wow !

1073
00:46:49,340 --> 00:46:51,642
Après le cours, nous sommes allés au
café.

1074
00:46:51,742 --> 00:46:52,043
Ouais.

1075
00:46:53,244 --> 00:46:55,380
Au fait, maman Sebas m'a envoyé un

1076
00:46:55,446 --> 00:46:57,415
Un message qui meurt d'envie de se rencontrer
vous.

1077
00:46:57,715 --> 00:46:59,650
Oh, écoute, eh bien, merci.

1078
00:47:00,518 --> 00:47:03,121
Et puisque tu en parles, fais
tu sais si c'est déjà...

1079
00:47:03,188 --> 00:47:04,622
Il a pu régler son
problème à la banque.

1080
00:47:05,556 --> 00:47:07,993
Tu sais, ton père n'arrête pas de demander
moi.

1081
00:47:08,493 --> 00:47:10,962
Combien de temps encore devra-t-il
continue à te donner de l'argent ?

1082
00:47:12,030 --> 00:47:13,231
Je voulais dire soutenir.

1083
00:47:16,301 --> 00:47:17,502
Je ne sais pas ce qui se passe
Espagne. Maman

1084
00:47:18,703 --> 00:47:19,938
Cela leur prend des années.

1085
00:47:23,574 --> 00:47:24,475
Eh bien, écoute, j'espère que

1086
00:47:24,575 --> 00:47:26,277
Les choses avec ton mari sont
ça se passe bien.

1087
00:47:26,844 --> 00:47:28,246
Désolé.

1088
00:47:28,579 --> 00:47:29,314
Ah, le reflux.

1089
00:47:29,915 --> 00:47:32,250
Oui, elle a de terribles reflux,
et c'est avec la grossesse.

1090
00:47:33,684 --> 00:47:34,085
Droite?

1091
00:47:34,785 --> 00:47:35,921
Je vais bien avec mon mari.

1092
00:47:36,421 --> 00:47:37,422
Merci.

1093
00:47:37,488 --> 00:47:39,024
Vous ne demandez pas partout
pour de l'argent, n'est-ce pas ?

1094
00:47:39,124 --> 00:47:40,491
Nous nous en sortons très bien.

1095
00:47:40,691 --> 00:47:41,059
Excellent.

1096
00:47:46,564 --> 00:47:47,065
Au revoir maman !

1097
00:47:53,972 --> 00:47:55,606
Mec, tu n'as pas envie de mentir
pour elle ?

1098
00:47:55,673 --> 00:47:57,208
Ta mère te cause plus
stresse !

1099
00:47:59,810 --> 00:48:00,611
Que?

1100
00:48:03,048 --> 00:48:04,382
Oh non, le ragoût.

1101
00:48:05,416 --> 00:48:07,052
Je n'aime pas quand tu es
comme ça.

1102
00:48:08,086 --> 00:48:10,121
Si cela peut te faire sentir
mieux, je vais...

1103
00:48:10,221 --> 00:48:12,157
Je ne sais même pas où est ma mère
est.

1104
00:48:12,924 --> 00:48:14,259
Il ne saura jamais que je suis enceinte.

1105
00:48:16,461 --> 00:48:17,996
En fait, je ne veux pas être un
maman à cause d'elle.

1106
00:48:19,797 --> 00:48:20,698
Ne dis pas ça.

1107
00:48:21,299 --> 00:48:22,433
Il vous écoute.

1108
00:48:24,970 --> 00:48:26,004
Alexa, pourquoi tu pleures ?

1109
00:48:26,837 --> 00:48:27,372
Parce que?

1110
00:48:29,474 --> 00:48:32,543
J'ai passé un très bon moment avec
vous ces dernières semaines.

1111
00:48:34,145 --> 00:48:35,780
Sinon, bon sang, tu mets même
ta main en moi.

1112
00:48:36,647 --> 00:48:38,016
Tu as dit que tu n'allais pas le faire
mentionnez-lui cela à nouveau.

1113
00:48:38,083 --> 00:48:38,950
Ah oui, c'est vrai.

1114
00:48:40,418 --> 00:48:42,153
Et je parle comme des amis.

1115
00:48:44,255 --> 00:48:47,993
Mais voir ma mère, c'était comme
vérification de la réalité.

1116
00:48:49,160 --> 00:48:51,029
Même si je sais que je dois prendre
prendre soin de moi.

1117
00:48:52,030 --> 00:48:53,131
Eh bien, je ne peux pas continuer à faire ça

1118
00:48:53,231 --> 00:48:55,066
muet avec le thème de Sebas.

1119
00:48:56,667 --> 00:48:59,604
Je l'aimais et maintenant je
je le déteste parce qu'il ne le fait pas
existent même.

1120
00:49:00,438 --> 00:49:01,806
Et ce n'est pas ce qui m'inquiète
le plus.

1121
00:49:01,906 --> 00:49:02,407
Cela me submerge.

1122
00:49:03,041 --> 00:49:05,343
Oh, quelle chute amoureuse d'un
idiot.

1123
00:49:06,477 --> 00:49:10,115
De quoi est-il tombé enceinte
voler tout mon argent et maintenant

1124
00:49:10,215 --> 00:49:11,916
qui va vouloir embaucher

1125
00:49:12,017 --> 00:49:14,619
une femme comme ça, enceinte et
non.

1126
00:49:15,186 --> 00:49:17,088
Ok, arrête, je dois te le dire
quelque chose.

1127
00:49:17,555 --> 00:49:17,822
Que?

1128
00:49:18,089 --> 00:49:18,523
J'ai du mélasma.

1129
00:49:18,889 --> 00:49:20,191
Non, mec, autre chose.

1130
00:49:21,259 --> 00:49:21,392
Donc?

1131
00:49:22,827 --> 00:49:26,631
Écoute, pendant tout ce temps, je ne l'ai pas fait
arrêté de penser à comment

1132
00:49:26,731 --> 00:49:28,499
pour trouver ce fils de pute...

1133
00:49:28,566 --> 00:49:29,000
Mère.

1134
00:49:29,434 --> 00:49:31,302
Oui, je visitais ça
paroisse.

1135
00:49:32,003 --> 00:49:33,704
Celui avec le petit père
qui ne sait pas où nous sommes arrivés
enceinte ?

1136
00:49:34,239 --> 00:49:34,839
C'est celui-là.

1137
00:49:35,640 --> 00:49:38,143
Et je soupçonnais que le voleur
il va se confesser à chaque fois

1138
00:49:38,209 --> 00:49:40,011
Il faisait un petit travail pour
Roy.

1139
00:49:40,778 --> 00:49:42,980
C'était un pari qui m'a coûté un
quelques semaines.

1140
00:49:43,648 --> 00:49:45,816
Pas étonnant que ça t'ait pris si longtemps
aller au supermarché.

1141
00:49:46,151 --> 00:49:47,218
Oui, je suis désolé.

1142
00:49:47,752 --> 00:49:48,853
Le fait est que le voleur est de retour.

1143
00:49:48,919 --> 00:49:53,691
Le très idiot a apporté une casquette
lunettes noires et masque facial.

1144
00:49:54,025 --> 00:49:55,393
Comme si elle avait été opérée

1145
00:49:55,493 --> 00:49:57,728
en plastique, mais évidemment ils sont
je ne me trompe pas.

1146
00:49:58,029 --> 00:49:58,996
Regina, tu m'éloignes du sujet.

1147
00:49:59,764 --> 00:50:01,632
Eh bien, la blague, c'est que j'ai
l'adresse du

1148
00:50:01,732 --> 00:50:03,968
la maison de notre bien-aimé
ex-petit ami en commun.

1149
00:50:05,103 --> 00:50:08,273
Et là il vit, le
complètement idiot, dans un top
hôtel.

1150
00:50:08,806 --> 00:50:11,542
Et si le salaud grimpe
l'échelle sociale.

1151
00:50:12,177 --> 00:50:13,544
Maintenant, je le déteste encore plus, hein ?

1152
00:50:13,611 --> 00:50:14,112
Moi aussi.

1153
00:50:14,812 --> 00:50:15,980
Cet endroit semble familier, mais
Je n'arrive pas à le placer.

1154
00:50:16,081 --> 00:50:19,384
Hé, comment as-tu réussi à obtenir
l'info du voleur ?

1155
00:50:20,051 --> 00:50:20,651
Je l'ai battu à mort.

1156
00:50:21,152 --> 00:50:22,053
Oh, quelle idole.

1157
00:50:22,487 --> 00:50:22,587
Ouais?

1158
00:50:22,987 --> 00:50:23,421
Ouais.

1159
00:50:24,322 --> 00:50:25,723
Un jour tu devras m'apprendre
comment être comme ça.

1160
00:50:26,591 --> 00:50:26,724
Non.

1161
00:50:28,025 --> 00:50:30,728
Eh bien, quand j'étais petite, mon

1162
00:50:30,828 --> 00:50:33,098
Papa m'a dit, tu dois apprendre
pour vous défendre.

1163
00:50:33,164 --> 00:50:34,699
Ensuite, il me mettait dans le
bague.

1164
00:50:35,066 --> 00:50:35,666
Putain de merde !

1165
00:50:36,401 --> 00:50:37,635
Hé, espèce de salaud, je le dis
tu es mon

1166
00:50:37,702 --> 00:50:39,770
histoire pour que tu saches pourquoi je suis si
agressif.

1167
00:50:39,837 --> 00:50:40,771
C'est très intéressant.

1168
00:50:40,838 --> 00:50:41,739
Parlez-moi de ça un autre jour.

1169
00:50:41,839 --> 00:50:42,173
Regarder!

1170
00:50:43,208 --> 00:50:44,742
Nadia Letrán, mec.

1171
00:50:44,842 --> 00:50:45,843
OMS?

1172
00:50:46,577 --> 00:50:47,778
Que veux-tu dire, qui est Nadia
Letran?

1173
00:50:47,845 --> 00:50:49,314
La fille de Leticia Letrán, la

1174
00:50:49,380 --> 00:50:51,349
Le plus important du Mexique
femme d'affaires.

1175
00:50:52,049 --> 00:50:53,584
Bien sûr!

1176
00:50:53,784 --> 00:50:54,785
Ce n'est pas un hôtel.

1177
00:50:55,453 --> 00:50:57,555
C'est le Letran
la maison des grands-parents, qui par
le chemin

1178
00:50:57,655 --> 00:50:59,790
Ils sont morts récemment dans un vrai
tragédie.

1179
00:51:00,358 --> 00:51:02,760
Tout le Mexique est en deuil ;
l'hélicoptère qui arrivait
de Puebla....

1180
00:51:03,161 --> 00:51:04,229
Il y a eu beaucoup de gens qui sont tombés
et est mort.

1181
00:51:04,329 --> 00:51:05,396
Alexa, tu t'éloignes du sujet !

1182
00:51:05,930 --> 00:51:08,733
Désolé, désolé, désolé, et maintenant c'est
il s'avère que Roy habite

1183
00:51:08,799 --> 00:51:10,535
Il vit dans ce manoir

1184
00:51:10,601 --> 00:51:12,770
et est avec la femme la plus riche
au Mexique.

1185
00:51:12,870 --> 00:51:13,471
Riche?

1186
00:51:16,307 --> 00:51:18,008
Non, elle n'est pas chaude, elle n'a pas
forme, regarde son corps

1187
00:51:18,075 --> 00:51:18,509
De l'argent !

1188
00:51:19,144 --> 00:51:20,111
Oh!

1189
00:51:20,178 --> 00:51:22,046
Sa famille est la plus riche en
tout

1190
00:51:22,147 --> 00:51:26,851
Amérique latine et envisage de
épouse-la.

1191
00:51:28,085 --> 00:51:29,220
Pourquoi, mec ?

1192
00:51:29,287 --> 00:51:31,689
Non, calme-toi, calme-toi.

1193
00:51:32,157 --> 00:51:33,023
Alexa, tu pleureras plus tard !

1194
00:51:33,090 --> 00:51:34,091
Comment vas-tu?

1195
00:51:34,159 --> 00:51:34,825
Excusez-moi, les hormones sont
parler ?

1196
00:51:35,560 --> 00:51:38,496
Je viens de me rappeler que j'ai trouvé
quelque chose chez Sabrina

1197
00:51:38,596 --> 00:51:41,832
J'ai trouvé des livres là-dedans
la chambre des rats à propos du droit

1198
00:51:41,899 --> 00:51:43,134
lois civiles et sur le mariage.

1199
00:51:43,234 --> 00:51:44,435
Eh bien, il leur lisait

1200
00:51:44,502 --> 00:51:45,736
parce qu'il veut être plus
cultivé.

1201
00:51:46,704 --> 00:51:48,239
Il veut l'épouser,
n'est-ce pas ?

1202
00:51:48,906 --> 00:51:50,208
Oh, fils de pute.

1203
00:51:51,075 --> 00:51:51,609
Tu es van.

1204
00:51:52,410 --> 00:51:54,745
Nous devons les arrêter, leur montrer
le test de paternité.

1205
00:51:54,812 --> 00:51:56,581
aussi à Nadia pour tuer deux oiseaux
d'une pierre.

1206
00:51:56,681 --> 00:51:57,248
Que faisons-nous ?

1207
00:51:57,948 --> 00:51:59,150
Eh bien, nous traversons d'ici et dedans
une façon élégante d'appeler.

1208
00:51:59,250 --> 00:52:00,351
Je ne suis pas élégant, mec.

1209
00:52:00,451 --> 00:52:01,819
Eh bien, tu te joins à moi pour que
façon...

1210
00:52:02,153 --> 00:52:02,853
Et d'une manière ou d'une autre...

1211
00:52:02,953 --> 00:52:03,221
Pas question.

1212
00:52:03,854 --> 00:52:04,989
Si tu ne les aimes pas, c'est dur
chance.

1213
00:52:05,089 --> 00:52:05,490
Certainement pas.

1214
00:52:06,123 --> 00:52:06,657
Sont-ils eux ?

1215
00:52:06,857 --> 00:52:07,625
Affirmatif, monsieur.

1216
00:52:07,725 --> 00:52:08,159
Ce qui se passe?

1217
00:52:08,259 --> 00:52:09,394
Oui, en effet, officiel.

1218
00:52:09,894 --> 00:52:11,329
Ce sont mes harceleurs.

1219
00:52:11,429 --> 00:52:12,697
Et attention, ils le sont
dangereux.

1220
00:52:12,763 --> 00:52:14,131
Ta mère est dangereuse, toi
salaud.

1221
00:52:14,232 --> 00:52:14,765
Surtout, ça l’est.

1222
00:52:15,300 --> 00:52:16,066
Ce sont ceux de la vidéo.

1223
00:52:16,133 --> 00:52:16,501
Vidéo?

1224
00:52:16,901 --> 00:52:17,235
Quelle vidéo ?

1225
00:52:17,302 --> 00:52:18,669
Quelle vidéo ?

1226
00:52:18,736 --> 00:52:20,371
La vidéo de sécurité de mon
la maison de l'amie Sabrina, où

1227
00:52:20,438 --> 00:52:22,673
C'est clair que tu me poursuis
avec une batte, en essayant de...

1228
00:52:22,773 --> 00:52:25,476
tue-moi pendant que toi, clairement
drogués, ils tombent

1229
00:52:25,543 --> 00:52:27,712
là-bas, je vomis pendant que j'essaye
pour l'aider.

1230
00:52:27,778 --> 00:52:28,446
L'as-tu jeté ?

1231
00:52:28,546 --> 00:52:29,046
De quoi parles-tu ?

1232
00:52:29,146 --> 00:52:29,847
Non, non, désolé.

1233
00:52:30,215 --> 00:52:31,216
Ce n'est ni moi ni moi
vu.

1234
00:52:31,282 --> 00:52:32,883
ni l'officier, ni mon
amie Sabrina.

1235
00:52:32,950 --> 00:52:33,951
Officier, s'il vous plaît, écoutez-moi.

1236
00:52:34,452 --> 00:52:35,886
Sabrina est témoin que cela

1237
00:52:35,953 --> 00:52:36,654
Cet homme est un escroc de femmes.

1238
00:52:38,155 --> 00:52:38,823
L'officier peut les prendre.

1239
00:52:39,457 --> 00:52:40,758
Non, s'il vous plaît, s'il vous plaît.

1240
00:52:41,259 --> 00:52:43,127
Nous avons ici la preuve que
le détermine.

1241
00:52:43,228 --> 00:52:44,295
Quel est le père de notre
des enfants ?

1242
00:52:44,662 --> 00:52:45,296
Que vont-ils dire ?

1243
00:52:45,363 --> 00:52:46,063
Cela en même temps.

1244
00:52:46,364 --> 00:52:47,798
Non, ils n'ont pas de limites,
vraiment.

1245
00:52:47,898 --> 00:52:48,699
Même si c'était le cas.

1246
00:52:49,133 --> 00:52:50,335
Ce n'est pas un crime officiel.

1247
00:52:50,435 --> 00:52:52,803
Qu'est-ce qu'un crime, c'est attaquer
moi, essayant de me tuer.

1248
00:52:53,371 --> 00:52:54,739
Officier, s'il vous plaît, je me sens
danger.

1249
00:52:55,005 --> 00:52:55,706
Qu'est-ce qu'un mensonge ?

1250
00:52:55,773 --> 00:52:56,641
En voie de disparition?

1251
00:52:56,741 --> 00:52:57,074
Oh non!

1252
00:52:57,141 --> 00:52:57,575
Courir!

1253
00:52:57,975 --> 00:52:58,543
Oh non!

1254
00:53:00,645 --> 00:53:00,878
La manière la plus simple.

1255
00:53:03,147 --> 00:53:03,614
Qui es-tu?

1256
00:53:08,319 --> 00:53:09,320
C'est un cauchemar.

1257
00:53:09,587 --> 00:53:10,788
Non, ne vous inquiétez pas, s'il vous plaît.

1258
00:53:10,888 --> 00:53:11,222
Ne peut pas!

1259
00:53:11,289 --> 00:53:11,856
C'est un salaud !

1260
00:53:13,524 --> 00:53:14,225
Menteur!

1261
00:53:15,593 --> 00:53:17,061
Ne pleure pas, Alexa, s'il te plaît.

1262
00:53:17,528 --> 00:53:18,829
Respirez comme le dit le médecin
vous.

1263
00:53:18,929 --> 00:53:19,864
Vous ne pouvez pas être stressé.

1264
00:53:19,930 --> 00:53:20,164
Non!

1265
00:53:20,265 --> 00:53:21,299
Attends

1266
00:53:21,599 --> 00:53:22,132
Officier.

1267
00:53:22,199 --> 00:53:23,067
Viens, viens.

1268
00:53:23,167 --> 00:53:23,901
Merci beaucoup.

1269
00:53:23,968 --> 00:53:24,669
Attention, ma robe !

1270
00:53:24,902 --> 00:53:25,202
Inhaler!

1271
00:53:26,170 --> 00:53:26,771
Inspirez, s’il vous plaît !

1272
00:53:34,945 --> 00:53:35,580
Oh non!

1273
00:53:38,048 --> 00:53:40,084
Dès que nous sortons du
gare ce salaud, tu verras ?

1274
00:53:40,385 --> 00:53:42,253
Non, il ne verra rien.

1275
00:53:42,753 --> 00:53:42,853
Quoi?

1276
00:53:43,220 --> 00:53:43,888
C'est ça.

1277
00:53:45,089 --> 00:53:45,690
Il a déjà gagné.

1278
00:53:46,156 --> 00:53:46,657
Bien?

1279
00:53:46,957 --> 00:53:47,825
Traitez-le.

1280
00:53:49,827 --> 00:53:50,761
Mais tu as dit ça...

1281
00:53:50,828 --> 00:53:51,796
Assez, Régina !

1282
00:53:52,096 --> 00:53:53,097
C'est tout simplement le cas !

1283
00:53:53,598 --> 00:53:55,566
Nous n'aurions pas dû chercher
lui encore.

1284
00:53:56,000 --> 00:53:56,634
C'était une erreur.

1285
00:53:58,002 --> 00:53:58,736
Voyons, Alexa,

1286
00:53:59,870 --> 00:54:00,905
Ne soyez pas lâche !

1287
00:54:00,971 --> 00:54:01,439
Non.

1288
00:54:01,939 --> 00:54:02,006
Non.

1289
00:54:03,073 --> 00:54:05,042
Il y a une énorme différence
entre

1290
00:54:05,142 --> 00:54:07,845
être un lâche et être un
imbécile.

1291
00:54:07,912 --> 00:54:09,647
Qui traites-tu de stupide,
mec ?

1292
00:54:11,081 --> 00:54:12,650
Si cela vous convient.

1293
00:54:13,017 --> 00:54:14,285
Et ne me traite pas de mec.

1294
00:54:14,352 --> 00:54:15,620
Eh bien, je vais vous le dire, mais je
vouloir.

1295
00:54:15,886 --> 00:54:16,521
Prends ça, hein ?

1296
00:54:17,021 --> 00:54:18,055
Mec, mec.

1297
00:54:18,356 --> 00:54:19,156
Hé mec !

1298
00:54:19,256 --> 00:54:19,957
Au revoir, mec !

1299
00:54:20,024 --> 00:54:20,925
Comment vas-tu, mec ?

1300
00:54:21,025 --> 00:54:21,992
Mec, mec, mec, mec, mec.

1301
00:54:22,059 --> 00:54:22,693
Gardez ça tranquille là-bas !

1302
00:54:24,562 --> 00:54:25,930
Dès que nous arrivons au
gare, je vais

1303
00:54:26,030 --> 00:54:27,732
dis à mon père de venir nous chercher.

1304
00:54:29,300 --> 00:54:29,767
Non merci.

1305
00:54:30,468 --> 00:54:31,969
Je n'ai pas besoin de ton papa.

1306
00:54:32,036 --> 00:54:32,603
Ni à personne.

1307
00:54:33,304 --> 00:54:33,771
Je vais bien.

1308
00:54:34,739 --> 00:54:35,373
Bien sûr.

1309
00:54:36,307 --> 00:54:38,008
Parce que tu n'as besoin de personne.

1310
00:54:38,743 --> 00:54:39,043
Chienne.

1311
00:54:40,978 --> 00:54:41,312
Chienne?

1312
00:54:42,847 --> 00:54:43,314
Et toi?

1313
00:54:43,948 --> 00:54:45,282
As-tu besoin d'un mari ?

1314
00:54:45,383 --> 00:54:49,253
Imagine ta vie parfaite qui
ça n'existe pas ?

1315
00:54:49,920 --> 00:54:51,088
Parce que je ne sais pas si tu
sais, mais

1316
00:54:51,188 --> 00:54:53,090
Tu es devenue mère en
accident.

1317
00:54:53,458 --> 00:54:54,459
Vous êtes seul.

1318
00:54:54,959 --> 00:54:56,694
Et tu ne sais même pas si c'est
un garçon ou une fille.

1319
00:54:56,794 --> 00:54:58,329
Si tu sais, si tu as pensé
à ce sujet,

1320
00:54:58,596 --> 00:55:00,365
Tu n'as pas de super pouvoirs de maman.

1321
00:55:00,465 --> 00:55:01,732
Et maintenant, dis-moi qui est stupide.

1322
00:55:01,832 --> 00:55:04,669
Celui qui a prêté l'argent ou
celui qui l'a fait voler.

1323
00:55:04,935 --> 00:55:05,936
Et tu l'as prêté.

1324
00:55:18,383 --> 00:55:19,950
Pardonnez-moi, j'ai perdu le contrôle.

1325
00:55:20,050 --> 00:55:21,386
Non, vous n'avez aucun contrôle.

1326
00:55:22,820 --> 00:55:23,454
Vous n'en avez pas.

1327
00:55:24,822 --> 00:55:26,090
Et tu sais aussi que tu
je n'en ai pas.

1328
00:55:26,757 --> 00:55:29,093
Vous manquez d'indépendance.

1329
00:55:29,460 --> 00:55:31,095
Vous manquez de stabilité.

1330
00:55:31,161 --> 00:55:34,298
Tu es pratiquement sans le sou
maintenant qu'ils ont été frappés
dehors.

1331
00:55:34,399 --> 00:55:35,700
Toi et Kawi, pour ne pas avoir payé
louer.

1332
00:55:35,800 --> 00:55:37,535
Et tu sais aussi que tu
je n'en ai pas.

1333
00:55:37,935 --> 00:55:40,805
Vous n'avez pas l'emplacement de
les légendaires gants dorés.

1334
00:55:42,172 --> 00:55:42,707
Plus lâche.

1335
00:55:43,541 --> 00:55:44,609
Tous deux devraient se taire.

1336
00:56:06,764 --> 00:56:07,832
Je savais que tu serais là.

1337
00:56:09,500 --> 00:56:10,034
Laisse-moi tranquille.

1338
00:56:12,069 --> 00:56:12,737
Non.

1339
00:56:13,103 --> 00:56:14,905
D'accord, reste.

1340
00:56:15,406 --> 00:56:16,574
Pourquoi on reste, mec ?

1341
00:56:17,575 --> 00:56:18,776
Nous devrions chercher un nouveau
à la maison.

1342
00:56:19,477 --> 00:56:20,778
Les filles du féministe
besoin du syndicat

1343
00:56:20,845 --> 00:56:22,413
la chambre où nous logeons.

1344
00:56:24,081 --> 00:56:26,116
En plus, tout ce que tu fais c'est venir
ici pour me sentir désolé pour ton
soi

1345
00:56:27,652 --> 00:56:29,153
Eh bien, alors laisse-moi pleurer
la paix.

1346
00:56:29,253 --> 00:56:29,720
Pourquoi cela vous dérange-t-il ?

1347
00:56:30,287 --> 00:56:30,921
Vous n'êtes pas un endroit.

1348
00:56:33,157 --> 00:56:34,124
Je pensais que je pourrais le faire, d'accord ?

1349
00:56:37,261 --> 00:56:38,028
Et mon père...

1350
00:56:38,128 --> 00:56:38,896
Et ton père, mec ?

1351
00:56:40,498 --> 00:56:42,433
Désolé mec, mais ton père est mort
il y a longtemps.

1352
00:56:43,534 --> 00:56:44,735
Oh non, mec.

1353
00:56:44,835 --> 00:56:46,136
Non, je me sens déjà beaucoup mieux.

1354
00:56:46,236 --> 00:56:47,304
Merci mille fois.

1355
00:56:47,371 --> 00:56:49,373
Ouais, quelle merdique chose ça
ta mère les a abandonnés.

1356
00:56:49,907 --> 00:56:51,341
Et oui, quelle fierté que ton
papa

1357
00:56:51,408 --> 00:56:53,077
t'élève seul et plus dans
cette fois-là.

1358
00:56:53,911 --> 00:56:56,447
Mais ce n'est pas de ta faute si tu l'as eu
cette maman.

1359
00:56:57,548 --> 00:56:59,416
Et tu ne dois rien à
n'importe qui, mec.

1360
00:57:00,818 --> 00:57:01,719
Vous devez vivre votre vie.

1361
00:57:05,523 --> 00:57:08,025
C'est vrai, je dois vivre ma vie.

1362
00:57:12,797 --> 00:57:15,900
J'ai vu parler de... mettre le bébé
à l'adoption.

1363
00:57:17,434 --> 00:57:17,835
D'accord.

1364
00:57:21,506 --> 00:57:23,007
Mec, je ne veux pas être maman.

1365
00:57:23,240 --> 00:57:24,775
Je ne suis pas née pour être maman.

1366
00:57:28,412 --> 00:57:28,913
Je ne peux pas.

1367
00:57:34,519 --> 00:57:37,187
Merci pour votre soutien.

1368
00:57:37,522 --> 00:57:38,088
Ouais.

1369
00:57:38,589 --> 00:57:39,456
Je sais.

1370
00:57:51,401 --> 00:57:51,802
Oh non.

1371
00:58:02,379 --> 00:58:03,013
Qui est-ce?

1372
00:58:03,080 --> 00:58:04,715
C'est ta mère.

1373
00:58:11,822 --> 00:58:12,422
Salut, maman.

1374
00:58:12,757 --> 00:58:15,059
Oh, ton ventre est si gros !

1375
00:58:16,761 --> 00:58:17,194
Ce qui s'est passé?

1376
00:58:17,862 --> 00:58:18,663
De quoi avez-vous besoin?

1377
00:58:19,730 --> 00:58:21,365
C'est ainsi que vous recevez votre
maman ?

1378
00:58:21,465 --> 00:58:21,966
Oh vraiment?

1379
00:58:23,100 --> 00:58:25,670
Sérieusement, je ne suis pas d'humeur.
Maman.

1380
00:58:26,036 --> 00:58:27,538
Non, j'ai déjà réalisé que tu es
pas d'humeur.

1381
00:58:29,039 --> 00:58:31,308
Tu ne réponds pas à mes messages,
tu ne m'appelles pas.

1382
00:58:32,509 --> 00:58:34,945
Tu es sur le point d'avoir mon
petit-fils et tu ne me le dis pas
n'importe quoi.

1383
00:58:38,048 --> 00:58:40,250
Le problème c'est que Sebas et moi avons
été très occupé.

1384
00:58:42,519 --> 00:58:43,420
Mon amour.

1385
00:58:43,654 --> 00:58:44,521
Oui maman.

1386
00:58:44,822 --> 00:58:46,256
Tu sais que je ne suis pas stupide, n'est-ce pas ?

1387
00:58:48,125 --> 00:58:49,894
C'est évident que Sébastien
n'est pas avec toi.

1388
00:58:51,395 --> 00:58:52,863
Une mère le sait toujours.

1389
00:58:55,432 --> 00:58:58,202
Donc, tu savais pourquoi tu ne le savais pas
dis-moi quelque chose ?

1390
00:58:59,169 --> 00:59:00,370
Parce que je voulais te donner
l'opportunité de

1391
00:59:00,470 --> 00:59:03,207
que tu me dis par toi-même
le temps.

1392
00:59:03,674 --> 00:59:04,541
C'est vrai !

1393
00:59:07,144 --> 00:59:08,545
Sebas n'est pas avec moi.

1394
00:59:09,880 --> 00:59:11,281
Son nom n'est même pas Sebastian.

1395
00:59:12,416 --> 00:59:13,851
C'est un escroc qui m'a volé

1396
00:59:13,918 --> 00:59:15,753
de l'argent et il m'a laissé avec ça
cadeau.

1397
00:59:17,454 --> 00:59:18,155
Oh, mon amour.

1398
00:59:20,958 --> 00:59:23,560
Eh bien, mais c'est le cadeau que tu
je voulais, non ?

1399
00:59:25,329 --> 00:59:26,664
Oui, oui, bien sûr.

1400
00:59:27,898 --> 00:59:30,167
Je rêvais d'être célibataire
maman.

1401
00:59:31,535 --> 00:59:33,337
En vivant tout ce processus

1402
00:59:33,437 --> 00:59:35,906
seul est un rêve devenu réalité.

1403
00:59:39,043 --> 00:59:41,245
Mais tu as toujours voulu avoir un
famille.

1404
00:59:41,345 --> 00:59:43,781
Mais je n'ai pas de famille, maman.

1405
00:59:44,548 --> 00:59:45,883
Mon amour, tu peux compter sur moi.

1406
00:59:47,517 --> 00:59:49,219
Ma génération n'était pas

1407
00:59:49,319 --> 00:59:51,789
appris à aimer.

1408
00:59:52,489 --> 00:59:54,258
Ils nous ont seulement appris à nous inquiéter.

1409
00:59:55,626 --> 00:59:56,827
Mais j'essaye.

1410
00:59:58,663 --> 01:00:01,131
En plus, tu vas avoir besoin
moi.

1411
01:00:03,734 --> 01:00:05,102
Mon petit-fils est en route.

1412
01:00:09,339 --> 01:00:09,807
Petite fille.

1413
01:00:11,742 --> 01:00:12,977
Instinct maternel ?

1414
01:00:15,545 --> 01:00:17,614
Ne vous sentez pas seul, s'il vous plaît.

1415
01:00:18,649 --> 01:00:19,717
Ton ami est là aussi,
n'est-ce pas ?

1416
01:00:20,217 --> 01:00:21,351
La femme enceinte, la grossière
un.

1417
01:00:21,451 --> 01:00:22,286
Régina.

1418
01:00:22,486 --> 01:00:23,153
Elle.

1419
01:00:23,353 --> 01:00:23,988
Non.

1420
01:00:25,222 --> 01:00:26,323
En fait, ce n'est pas mon amie
plus.

1421
01:00:27,958 --> 01:00:29,593
Il est juste resté pour m'aider.

1422
01:00:29,694 --> 01:00:31,161
prends soin de moi pendant que je
récupéré.

1423
01:00:32,730 --> 01:00:33,197
Oh non.

1424
01:00:35,365 --> 01:00:36,300
Non, alors tu es entièrement

1425
01:00:36,400 --> 01:00:38,035
bien, non, comment va-t-elle
être ton ami ?

1426
01:00:39,804 --> 01:00:40,705
Ah, Alexa.

1427
01:00:43,674 --> 01:00:47,644
C'est exactement ce qu'est la famille.

1428
01:00:53,684 --> 01:00:54,251
Allons-y.

1429
01:00:54,351 --> 01:00:54,484
Allons-y.

1430
01:00:54,952 --> 01:00:56,186
D'accord, ne me juge pas.

1431
01:00:56,453 --> 01:00:57,054
Ce n'est pas ce qu'il paraît.

1432
01:00:57,487 --> 01:00:59,857
Allons-y, Nacho, un autre tour
juste comme ça.

1433
01:01:00,490 --> 01:01:00,925
Acclamations!

1434
01:01:01,491 --> 01:01:01,926
Acclamations!

1435
01:01:04,929 --> 01:01:06,130
Shots d’eau pétillante.

1436
01:01:06,964 --> 01:01:07,631
Que veux-tu, Alexa ?

1437
01:01:08,632 --> 01:01:10,768
En plus de venir ruiner mon
consommation psychologique d'alcool.

1438
01:01:11,501 --> 01:01:11,969
Pouvons-nous parler ?

1439
01:01:14,538 --> 01:01:15,105
Vous disposez de cinq minutes.

1440
01:01:17,607 --> 01:01:18,375
Je veux te demander
le pardon.

1441
01:01:21,445 --> 01:01:22,012
Oh, quoi d'autre ?

1442
01:01:22,780 --> 01:01:26,650
Et je te dis que, même si je
tu as tardé à t'en rendre compte, tu

1443
01:01:26,717 --> 01:01:27,785
Tu es devenu un très

1444
01:01:27,885 --> 01:01:29,386
spécial pour moi pendant ces
mois.

1445
01:01:30,687 --> 01:01:32,156
Tu me manques beaucoup.

1446
01:01:34,558 --> 01:01:35,793
Tu me manques beaucoup aussi.

1447
01:01:37,494 --> 01:01:40,464
Et tout ce temps seul sans
toi, avec cette petite fille.

1448
01:01:40,564 --> 01:01:41,631
Est-ce une fille ?

1449
01:01:42,032 --> 01:01:42,967
Oui, c'est une fille.

1450
01:01:44,468 --> 01:01:46,737
Ton instinct maternel enfin
réveillé.

1451
01:01:47,204 --> 01:01:48,138
Non, mec.

1452
01:01:48,205 --> 01:01:49,239
Il était gynécologue et il
m'a dit le sexe.

1453
01:01:49,539 --> 01:01:50,240
¡Oh, Alexa !

1454
01:01:55,479 --> 01:01:56,814
Je vais l'abandonner pour
adoption.

1455
01:01:59,316 --> 01:02:01,518
Et je te demande de ne pas me le dire
n'importe quoi, d'accord ?

1456
01:02:01,819 --> 01:02:02,753
Les amis ne se jugent pas.

1457
01:02:03,353 --> 01:02:04,288
Non, je n'allais pas juger
toi.

1458
01:02:05,655 --> 01:02:06,991
Mais tu viens de me dire, mon ami,
et

1459
01:02:07,091 --> 01:02:08,926
Vous ne pourrez pas vous retirer
mais ça, d'accord ?

1460
01:02:13,497 --> 01:02:14,799
Je ne le retirerai jamais.

1461
01:02:16,100 --> 01:02:17,935
Fais-moi un câlin, tu me manques tellement
beaucoup.

1462
01:02:18,468 --> 01:02:20,370
Oh, mieux de mon côté.

1463
01:02:20,437 --> 01:02:22,672
Oh mec, je suis sur le point d'exploser,
mec, je suis énorme.

1464
01:02:23,040 --> 01:02:24,408
Oui, oui, oui, nous le sommes.

1465
01:02:25,009 --> 01:02:28,212
C'est précisément pourquoi nous devons
dépêche-toi.

1466
01:02:28,312 --> 01:02:28,612
Dépêche-toi?

1467
01:02:28,712 --> 01:02:29,146
Pourquoi?

1468
01:02:29,847 --> 01:02:31,315
Nous ne pouvons pas devenir mères et
enregistrer

1469
01:02:31,381 --> 01:02:32,883
Nadia de Roy en même temps
le temps.

1470
01:02:33,250 --> 01:02:34,518
Il faut penser à tout

1471
01:02:34,584 --> 01:02:36,486
les femmes victimes de Roy.

1472
01:02:37,054 --> 01:02:39,890
Dans Carla, qui lui a volé tous ses
économies pour ses études.

1473
01:02:40,257 --> 01:02:41,425
Sabrina, maintenant elle doit avoir
le

1474
01:02:41,525 --> 01:02:43,994
des oreilles vertes avec ces sales,
boucles d'oreilles pirates.

1475
01:02:44,261 --> 01:02:44,728
Ah, tu...

1476
01:02:44,795 --> 01:02:45,295
Hé, attends un instant !

1477
01:02:45,562 --> 01:02:46,864
Il a laissé le poisson mourir.

1478
01:02:47,597 --> 01:02:49,066
Et c'est vraiment sans cœur.

1479
01:02:49,499 --> 01:02:50,234
Correct!

1480
01:02:50,600 --> 01:02:51,802
Dis-moi que tu as un plan maintenant.

1481
01:02:51,902 --> 01:02:53,203
Maintenant, j'ai un plan.

1482
01:02:54,839 --> 01:02:56,206
Mais nous avons besoin d'un bénévole.

1483
01:03:05,482 --> 01:03:08,618
Le mariage de Nadia avec son idiot
le fiancé Roy arrive bientôt.

1484
01:03:08,986 --> 01:03:11,188
Chez les grands-parents de Letrán
maison.

1485
01:03:11,721 --> 01:03:13,390
Où il a vécu.

1486
01:03:15,425 --> 01:03:18,228
Mais toi et moi pourrions être
reconnu par vos gardes du corps.

1487
01:03:20,230 --> 01:03:21,631
Oui, les deux n'étaient pas différents.

1488
01:03:21,698 --> 01:03:22,532
Non, non, non.

1489
01:03:22,599 --> 01:03:24,168
Si les gens raffinés rient comme...

1490
01:03:25,435 --> 01:03:26,670
Tu ressembles à un chien debout
encore.

1491
01:03:26,736 --> 01:03:27,537
Allez, amène tes seins
ensemble.

1492
01:03:28,238 --> 01:03:29,106
C'est déjà une vraie salope.

1493
01:03:29,206 --> 01:03:31,108
Kawis cesse d'exister.

1494
01:03:31,575 --> 01:03:33,343
J'en ai besoin pour avoir l'air à la mode.

1495
01:03:33,610 --> 01:03:35,045
Comme leur nouvelle identité.

1496
01:03:35,579 --> 01:03:37,347
Le méga critique de mode.

1497
01:03:37,647 --> 01:03:38,949
Miranda Lumière.

1498
01:03:39,917 --> 01:03:41,651
C'est ce que sa prostituée des années 70
on dirait.

1499
01:03:42,086 --> 01:03:43,153
Oui ou non, mec.

1500
01:03:43,220 --> 01:03:44,922
Il me manque des vies pour éduquer
toi, sérieusement ?

1501
01:03:45,522 --> 01:03:45,856
Suivant.

1502
01:03:46,523 --> 01:03:47,724
Qu'est ce que c'est!

1503
01:03:47,791 --> 01:03:48,458
Qu'est ce que c'est!

1504
01:03:48,525 --> 01:03:49,559
Qu'est ce que c'est!

1505
01:03:50,727 --> 01:03:52,930
Ah, ce sont mes opossums.

1506
01:03:53,830 --> 01:03:54,899
OK, désolé, les filles.

1507
01:03:55,565 --> 01:03:57,968
Il s'agit de renverser le
hétéropatriarcat.

1508
01:03:58,068 --> 01:04:00,037
Qu'il n'en a pas un seul
Il reste des cheveux, pas un.

1509
01:04:00,137 --> 01:04:01,771
Et ça ne peut pas être avec un rasoir.

1510
01:04:01,838 --> 01:04:04,674
De toute façon, ils n'ont pas l'air bien, je
veux dire, oublie ça.

1511
01:04:05,309 --> 01:04:06,911
Ok, décidez-vous,
ok ?

1512
01:04:07,277 --> 01:04:08,745
Ça va être dur, hein ?

1513
01:04:08,812 --> 01:04:11,015
La chose la plus difficile à avoir
convaincu que c'est le plus

1514
01:04:11,115 --> 01:04:12,516
Quel exploit spectaculaire cela
idiot a accompli.

1515
01:04:13,483 --> 01:04:17,054
À Madame, Leticia Letrán la
Reine.

1516
01:04:17,687 --> 01:04:18,122
Aaaaah !

1517
01:04:23,260 --> 01:04:24,394
Calme

1518
01:04:27,464 --> 01:04:28,865
Aaaaah !

1519
01:04:30,800 --> 01:04:31,101
Ouais.

1520
01:04:32,536 --> 01:04:32,903
Ouais.

1521
01:04:35,872 --> 01:04:37,107
Et ça

1522
01:04:37,174 --> 01:04:38,775
C'est notre dernière chance.

1523
01:04:38,875 --> 01:04:41,345
pour arrêter ce rat à deux pattes.

1524
01:04:46,216 --> 01:04:46,483
Donc?

1525
01:04:47,751 --> 01:04:48,318
À quoi je ressemble ?

1526
01:04:50,054 --> 01:04:51,521
Innommable, mec.

1527
01:04:52,022 --> 01:04:53,090
Parfait.

1528
01:04:54,158 --> 01:04:55,325
Comme j'en ai toujours rêvé.

1529
01:04:56,126 --> 01:04:57,294
C'est quoi ce bordel.

1530
01:04:59,563 --> 01:05:00,430
C'est vrai, salope !

1531
01:05:00,897 --> 01:05:02,232
Homme d'affaires international.

1532
01:05:02,967 --> 01:05:04,969
Des milliers d'universités
degrés.

1533
01:05:06,303 --> 01:05:06,536
Hein?

1534
01:05:06,603 --> 01:05:06,937
Non.

1535
01:05:07,571 --> 01:05:09,006
Champion sous-olympique.

1536
01:05:09,539 --> 01:05:10,207
Pas question, mec !

1537
01:05:11,908 --> 01:05:12,609
Qu'est-ce qui est dit ici ?

1538
01:05:13,477 --> 01:05:15,445
Et pourquoi est-ce que je ne m'approche pas plus
à cette Mme Leticia ?

1539
01:05:15,545 --> 01:05:17,881
Et est-ce que je lui dis quel genre de
c'est ce salaud de Roy ?

1540
01:05:18,282 --> 01:05:20,050
Non, parce que si nous le voulons
voir qui il est vraiment

1541
01:05:20,150 --> 01:05:22,886
ils doivent le voir avec leur
propres yeux.

1542
01:05:23,653 --> 01:05:25,755
Ensuite, je pourrai interroger Roy sur
son

1543
01:05:25,855 --> 01:05:27,891
réalisations subolympiques en
devant sa copine.

1544
01:05:27,958 --> 01:05:28,658
Non, non, non, oui.

1545
01:05:29,459 --> 01:05:30,727
Ça ne marchera pas.

1546
01:05:30,794 --> 01:05:31,761
Non, non, non.

1547
01:05:31,861 --> 01:05:33,964
Pourquoi ne peux-tu pas dire à un menteur un
mentir ?

1548
01:05:34,031 --> 01:05:36,033
Pourquoi répondrait-il avec plus
des mensonges ?

1549
01:05:37,034 --> 01:05:38,135
Qu'est-ce que je fais ?

1550
01:05:38,202 --> 01:05:39,569
Eh bien, oui, attends, même moi non
comprendre.

1551
01:05:39,669 --> 01:05:40,437
Que dois-je faire? Alors.

1552
01:05:40,537 --> 01:05:42,506
Comment allons-nous gérer cela
désordre ?

1553
01:05:42,572 --> 01:05:43,573
Comment puis-je le casser ?

1554
01:05:43,673 --> 01:05:45,509
Raconter un mensonge encore plus gros !

1555
01:05:45,809 --> 01:05:46,310
Êtes-vous ok?

1556
01:05:46,376 --> 01:05:46,543
Êtes-vous ok?

1557
01:05:47,511 --> 01:05:47,811
Ouais.

1558
01:05:48,645 --> 01:05:50,680
Je suis très rapide et ça
la fille n'arrête pas de me déranger.

1559
01:05:52,316 --> 01:05:54,484
D'accord, pour que je puisse être plus à l'aise,
s'il vous plaît,

1560
01:05:55,352 --> 01:05:58,388
Kawi, j'ai besoin de t'entendre dire
votre nom.

1561
01:05:59,723 --> 01:06:00,324
Miranda Lumière.

1562
01:06:00,957 --> 01:06:01,591
Oh merde.

1563
01:06:02,392 --> 01:06:02,592
Non.

1564
01:06:02,892 --> 01:06:03,527
Quoi ?

1565
01:06:04,061 --> 01:06:04,761
Oui, c'était Miranda Lumière,
n'est-ce pas ?

1566
01:06:04,828 --> 01:06:06,030
Non, non, non, non, c'est...

1567
01:06:06,963 --> 01:06:07,931
Je m'appelle Miranda Lumière.

1568
01:06:07,998 --> 01:06:08,698
Mais comprenez.

1569
01:06:09,033 --> 01:06:09,533
Lumière.

1570
01:06:10,134 --> 01:06:11,535
Dis, dis, je suis Miranda Lumière.

1571
01:06:11,601 --> 01:06:12,569
Non, non, Lumière.

1572
01:06:12,636 --> 01:06:15,005
Bueno, Lumière, Lumière.

1573
01:06:15,572 --> 01:06:18,142
Mais, mais regarde, la main doit
être subtil.

1574
01:06:33,123 --> 01:06:34,158
Miranda Lumière.

1575
01:06:34,824 --> 01:06:35,192
Es-tu prêt?

1576
01:06:53,743 --> 01:06:54,378
Non.

1577
01:06:55,045 --> 01:06:55,612
Est-ce que ça va ?

1578
01:06:55,712 --> 01:06:56,180
Oui, je vais bien.

1579
01:06:56,713 --> 01:06:57,414
Putain de merde !

1580
01:06:58,815 --> 01:07:01,385
Non, non, non, non, non, non, non, non,
non, non, non, non, non, non.

1581
01:07:02,219 --> 01:07:04,020
Tout notre plan est entre les mains
de

1582
01:07:04,121 --> 01:07:05,889
Claudia, je ne sais pas à quel point
ce sera le cas.

1583
01:07:06,256 --> 01:07:08,358
Mec, non, non, non, non, Kawi,
elle est géniale.

1584
01:07:08,425 --> 01:07:09,559
Elle va s'en sortir très bien, je suis
confiant.

1585
01:07:10,360 --> 01:07:10,660
Lâcher.

1586
01:07:12,096 --> 01:07:12,562
D'accord.

1587
01:07:13,797 --> 01:07:16,433
Il est maintenant temps d'entrer en phase
un des plans.

1588
01:07:17,767 --> 01:07:18,468
Un.

1589
01:07:18,535 --> 01:07:19,035
Deuxième point.

1590
01:07:30,046 --> 01:07:31,248
Claudie

1591
01:07:31,648 --> 01:07:32,282
Êtes-vous prêt ?

1592
01:07:33,317 --> 01:07:35,452
Préparé et miraculeusement
debout, salopes.

1593
01:07:35,719 --> 01:07:36,520
Régina.

1594
01:07:36,586 --> 01:07:38,288
Okay, quand ils me donnent le
signaler.

1595
01:07:38,355 --> 01:07:41,125
Claudia, au moment où tu
voir les gardes...

1596
01:07:41,191 --> 01:07:43,360
Laissez-vous distraire, vous vous faufilez
à pleine vitesse

1597
01:07:43,827 --> 01:07:45,662
Ne t'inquiète pas, mec, fais-moi confiance.

1598
01:07:46,062 --> 01:07:50,167
Très bien les amis, commençons
Opération Éliminez cet idiot.

1599
01:07:59,143 --> 01:07:59,609
Oh

1600
01:08:01,878 --> 01:08:02,379
Bonjour,

1601
01:08:02,479 --> 01:08:03,113
Bonjour, bon après-midi.

1602
01:08:03,213 --> 01:08:03,947
C'est le lave-auto ?

1603
01:08:05,014 --> 01:08:07,384
Non, on ne lave pas les voitures ici,
c'est un événement privé.

1604
01:08:08,051 --> 01:08:09,186
Viens-tu au privé
événement ?

1605
01:08:09,486 --> 01:08:09,586
Non.

1606
01:08:10,120 --> 01:08:11,788
Alors déplacez-le, s'il vous plaît.

1607
01:08:12,055 --> 01:08:12,289
Merci.

1608
01:08:12,922 --> 01:08:13,490
Juste un instant.

1609
01:08:16,693 --> 01:08:17,194
Est-ce que tout va bien ?

1610
01:08:18,328 --> 01:08:18,995
Non, non, non.

1611
01:08:19,929 --> 01:08:22,532
C'est une très vieille voiture, c'est
des années 80, non ?

1612
01:08:22,599 --> 01:08:23,400
Non, ne vous inquiétez pas.

1613
01:08:26,903 --> 01:08:27,837
Mon père était boxeur.

1614
01:08:28,338 --> 01:08:29,606
D'accord, s'il vous plaît, aidez-moi avec votre
main.

1615
01:08:29,706 --> 01:08:31,741
C'est super, sur la direction
roue...

1616
01:08:31,841 --> 01:08:32,176
Et ils bougent.

1617
01:08:32,242 --> 01:08:32,742
Que se passe-t-il?

1618
01:08:33,009 --> 01:08:33,877
Laissez-moi tranquille.

1619
01:08:33,977 --> 01:08:34,878
Un instant, j'arrive.

1620
01:08:34,944 --> 01:08:35,945
Je viens.

1621
01:08:36,045 --> 01:08:36,513
Nous allons déplacer la maison de la dame
voiture.

1622
01:08:38,582 --> 01:08:40,684
Hé, petite nana, est-ce que tu regardes
familier...?

1623
01:08:40,950 --> 01:08:41,751
Oui, oui.

1624
01:08:42,219 --> 01:08:43,720
Il n'y en a pas besoin d'autant
des gens à venir.

1625
01:08:43,787 --> 01:08:44,621
Desserrez le frein de stationnement.

1626
01:08:44,888 --> 01:08:45,955
Rien, maintenant.

1627
01:08:46,055 --> 01:08:46,590
Nous allons pousser la dame
voiture.

1628
01:08:46,856 --> 01:08:47,324
Aide-moi.

1629
01:08:47,591 --> 01:08:48,292
Madame, votre mère, espèce de salaud.

1630
01:08:48,392 --> 01:08:49,025
Un instant, j'arrive.

1631
01:08:49,092 --> 01:08:50,093
Je viens.

1632
01:08:50,194 --> 01:08:50,760
Nous allons pousser la dame
voiture.

1633
01:08:51,861 --> 01:08:53,163
Oui, oui, oui.

1634
01:08:53,230 --> 01:08:55,199
Et voilà, femme au
le volant est une constante
danger.

1635
01:08:55,265 --> 01:08:56,600
D'accord, partez, s'il vous plaît.

1636
01:08:56,700 --> 01:08:57,167
Merci.

1637
01:08:57,601 --> 01:08:58,535
Tu vas avoir une hernie,
détendez-vous.

1638
01:08:59,269 --> 01:09:00,237
Quel joli sac !

1639
01:09:00,304 --> 01:09:01,205
Je les aime comme...

1640
01:09:01,771 --> 01:09:03,207
Je l'enlève, c'est gentil
de...

1641
01:09:04,007 --> 01:09:04,741
Très classique.

1642
01:09:06,176 --> 01:09:07,110
C'est tellement vrai.

1643
01:09:07,211 --> 01:09:07,477
Ouais.

1644
01:09:07,977 --> 01:09:08,678
Superbe.

1645
01:09:15,719 --> 01:09:17,854
Rappelez-vous, vous êtes une mode
critique.

1646
01:09:18,622 --> 01:09:18,888
Je sais.

1647
01:09:20,257 --> 01:09:21,625
Que dois-je faire si Roy reconnaît
moi ?

1648
01:09:22,926 --> 01:09:24,160
Détendez-vous, tant que vous restez à l'intérieur

1649
01:09:24,228 --> 01:09:25,595
personnage, personne ne le ferait
te reconnaître.

1650
01:09:25,662 --> 01:09:26,930
Vous avez l'air d'une personne honnête.

1651
01:09:27,030 --> 01:09:27,764
Ha ha ha ! Quelle pagaille!

1652
01:09:27,864 --> 01:09:29,433
Trouvez Léticia !

1653
01:09:30,033 --> 01:09:30,867
Voici à nouveau la photo.

1654
01:09:30,967 --> 01:09:31,235
Hé!

1655
01:09:32,068 --> 01:09:33,203
Vous me l'avez déjà envoyé un
mille fois.

1656
01:09:34,471 --> 01:09:35,405
Je l'ai vu mille fois.

1657
01:10:03,800 --> 01:10:04,501
Je pense que je la vois.

1658
01:10:12,041 --> 01:10:13,577
Êtes-vous ok?

1659
01:10:15,412 --> 01:10:17,481
Cette fille qui ne peut pas rester assise.

1660
01:10:18,348 --> 01:10:19,849
Je ne sais pas si j'ai du gaz.

1661
01:10:21,551 --> 01:10:23,587
Vous savez quoi? je vais obtenir
m'en aller et me dégourdir les jambes. Je
je ne peux pas supporter ça.

1662
01:10:34,030 --> 01:10:36,366
Attention pas de mouvements brusques.

1663
01:10:36,433 --> 01:10:37,701
Ne laissez pas la fille sortir.

1664
01:10:38,268 --> 01:10:39,369
Non, mec, j'ai dit de les étirer

1665
01:10:39,436 --> 01:10:41,371
jambes, pas un cours de Zumba.

1666
01:10:41,738 --> 01:10:42,972
C'est une reine.

1667
01:10:59,856 --> 01:11:00,123
Bonjour!

1668
01:11:00,223 --> 01:11:00,490
Bonjour.

1669
01:11:03,760 --> 01:11:04,394
Je m'appelle Claudia.

1670
01:11:05,729 --> 01:11:06,596
Claudia Miranda.

1671
01:11:07,130 --> 01:11:07,931
Miranda?

1672
01:11:08,632 --> 01:11:11,935
Ah, de Lyn Manuel Miranda
famille.

1673
01:11:12,836 --> 01:11:13,002
C'est...

1674
01:11:14,838 --> 01:11:15,572
Oui, oui.

1675
01:11:16,039 --> 01:11:16,806
Je le suis, je suis sa cousine.

1676
01:11:18,975 --> 01:11:19,343
Deuxième.

1677
01:11:20,744 --> 01:11:20,944
Troisième.

1678
01:11:22,312 --> 01:11:23,246
Deuxième et troisième.

1679
01:11:23,613 --> 01:11:24,881
Nous sommes cousins ​​au cinquième degré.

1680
01:11:26,115 --> 01:11:29,619
Ils nous assoient toujours très, très
loin lors des fêtes.

1681
01:11:34,591 --> 01:11:37,026
Eh bien, je te trouve fascinant,
Claudia Miranda.

1682
01:11:38,395 --> 01:11:38,895
Maman?

1683
01:11:39,896 --> 01:11:40,296
Ouais.

1684
01:11:41,164 --> 01:11:41,531
Viens avec moi.

1685
01:11:44,000 --> 01:11:44,334
Maman.

1686
01:11:58,782 --> 01:11:59,148
Mec.

1687
01:11:59,248 --> 01:11:59,616
Quoi?

1688
01:12:01,250 --> 01:12:02,919
Non, c'est ce foutu voleur, mec.

1689
01:12:03,720 --> 01:12:03,887
Aller.

1690
01:12:04,187 --> 01:12:04,688
Non, non, non.

1691
01:12:04,754 --> 01:12:05,088
Non, non, non.

1692
01:12:05,154 --> 01:12:06,189
Non, non, non.

1693
01:12:06,255 --> 01:12:06,723
Hey Regina, attends une minute, ils
connais-nous.

1694
01:12:07,090 --> 01:12:07,624
C'est dangereux.

1695
01:12:07,957 --> 01:12:09,192
Non, non, non, j'y vais, fais confiance
moi.

1696
01:12:09,292 --> 01:12:09,693
Allons-y.

1697
01:12:10,494 --> 01:12:11,194
Reste ici.

1698
01:12:11,828 --> 01:12:13,463
Va à la voiture et ne prends pas
stressé.

1699
01:12:13,530 --> 01:12:14,564
Comment ne pas être stressé ?

1700
01:12:14,664 --> 01:12:15,732
Regina, tu y vas seule,
oui.

1701
01:12:31,981 --> 01:12:32,348
Elle est dedans.

1702
01:12:33,349 --> 01:12:33,683
Génial.

1703
01:13:12,856 --> 01:13:13,122
Mec.

1704
01:13:13,857 --> 01:13:14,123
Alexa.

1705
01:13:14,724 --> 01:13:15,992
Je suis dans la cuisine.

1706
01:13:16,760 --> 01:13:19,028
Le voleur est déguisé en... comme

1707
01:13:19,095 --> 01:13:21,931
Il est chef et apporte un très
petite boîte suspecte.

1708
01:13:22,398 --> 01:13:24,000
Vous avez changé tous les plans.

1709
01:13:24,634 --> 01:13:26,235
Eh bien, les plans ne changent pas,
ils s'adaptent.

1710
01:13:26,903 --> 01:13:28,505
Eh bien, adaptez-vous à un autre visage
parce que s'ils savent

1711
01:13:28,572 --> 01:13:30,474
dans lequel tu es alors tu es
va avoir des ennuis.

1712
01:13:32,876 --> 01:13:33,409
Putain.

1713
01:14:20,524 --> 01:14:20,857
¿Alexa?

1714
01:14:21,257 --> 01:14:21,591
Ouais.

1715
01:14:22,458 --> 01:14:23,226
Je suis déjà debout devant
de la boîte suspecte.

1716
01:14:24,060 --> 01:14:24,594
Et alors ?

1717
01:14:26,496 --> 01:14:29,132
Ce n'est pas dangereux du tout,
c'est...

1718
01:14:31,134 --> 01:14:31,367
Caviar.

1719
01:14:31,568 --> 01:14:31,935
Quoi?

1720
01:14:33,537 --> 01:14:36,172
Mais c'est strictement interdit,
près de Nadia.

1721
01:14:36,706 --> 01:14:37,206
Tu reviens ?

1722
01:14:38,174 --> 01:14:40,476
C'est toute une histoire, mais Nadia
est la seule personne riche dans

1723
01:14:40,544 --> 01:14:41,811
Le Mexique qui ne peut pas consommer

1724
01:14:41,878 --> 01:14:44,180
Caviar, parce qu'elle est mortellement
allergique.

1725
01:14:53,122 --> 01:14:53,990
Et dis-moi, Leticia ?

1726
01:14:55,224 --> 01:14:56,459
Comment se fait-il que nous ne l'ayons pas fait

1727
01:14:56,560 --> 01:14:59,829
rencontré chez notre super millionnaire
des dîners ?

1728
01:15:00,396 --> 01:15:01,965
De, de... Bi.

1729
01:15:02,732 --> 01:15:04,433
Des milliardaires avec un B comme ours.

1730
01:15:05,134 --> 01:15:06,235
Je ne sais pas, je ne sais vraiment pas
sais.

1731
01:15:07,136 --> 01:15:08,872
Mais s'il te plaît, parlons comme
amis Claudie.

1732
01:15:09,372 --> 01:15:09,973
Aww...

1733
01:15:10,339 --> 01:15:10,907
Merci.

1734
01:15:12,576 --> 01:15:14,243
Et qu'est-ce qu'une femme comme toi
disparu ?

1735
01:15:14,711 --> 01:15:16,980
Oh, ma mère a toujours voulu être
un médecin.

1736
01:15:17,313 --> 01:15:17,647
Ouais?

1737
01:15:18,147 --> 01:15:18,548
Oh vraiment?

1738
01:15:19,482 --> 01:15:20,383
Oui, c'est vrai.

1739
01:15:20,950 --> 01:15:23,620
Oui, j'en ai réalisé plusieurs
semestres de faculté de médecine,

1740
01:15:23,687 --> 01:15:26,122
mais mon père avait besoin d'un
femme d'affaires à la maison, non ?

1741
01:15:27,423 --> 01:15:28,692
Aussi, docteur.

1742
01:15:29,392 --> 01:15:29,793
Ouah.

1743
01:15:31,094 --> 01:15:31,761
Désolé, désolé.

1744
01:15:34,097 --> 01:15:35,131
Nous nous connaissons depuis
quelque part.

1745
01:15:35,565 --> 01:15:37,801
Peut-être d'un emploi précédent.

1746
01:15:39,636 --> 01:15:40,937
Non, non, non, je ne pense pas,

1747
01:15:41,004 --> 01:15:42,772
J'ai toujours travaillé pour
moi-même.

1748
01:15:42,839 --> 01:15:45,508
En fait, j'ai commencé à investir
quand j'avais quinze ans.

1749
01:15:45,875 --> 01:15:48,144
Mon Roy est un très impressionnant
homme.

1750
01:15:48,945 --> 01:15:50,246
Et comment se sont-ils rencontrés ?

1751
01:15:50,714 --> 01:15:51,715
Oh, c'était incroyable.

1752
01:15:52,315 --> 01:15:55,284
J'étais sur la plage, me cachant
les paparazzis,

1753
01:15:55,919 --> 01:15:57,453
quand un voleur a volé mon sac à main.

1754
01:15:57,520 --> 01:15:57,921
Ah.

1755
01:15:58,722 --> 01:16:00,089
Et Roy a arrêté l'agresseur.

1756
01:16:00,790 --> 01:16:01,658
Non, bien sûr que non.

1757
01:16:02,025 --> 01:16:04,628
Mes gardes du corps ont battu le voleur
vers le haut.

1758
01:16:04,694 --> 01:16:05,261
Bien sûr.

1759
01:16:06,329 --> 01:16:09,666
Mais juste à ce moment-là, mon
Roy est apparu.

1760
01:16:10,634 --> 01:16:11,768
Et je pensais qu'il était très
beau.

1761
01:16:12,001 --> 01:16:12,268
Évident.

1762
01:16:13,369 --> 01:16:15,972
Et puis il m'a dit que j'avais regardé
effrayé, et

1763
01:16:16,072 --> 01:16:17,874
qui m'a offert quelque chose à
aide-moi à me détendre.

1764
01:16:18,842 --> 01:16:20,476
Et le reste appartient à l’histoire.

1765
01:16:20,777 --> 01:16:23,212
Le reste appartient à l’histoire.

1766
01:16:24,513 --> 01:16:24,848
Ouais.

1767
01:16:32,455 --> 01:16:34,257
Beurk, mec !

1768
01:16:34,691 --> 01:16:36,459
Pas question, ça sent mauvais,
comme du poisson pur.

1769
01:16:36,525 --> 01:16:38,662
Le caviar, c'est des œufs de poisson, toi
salaud.

1770
01:16:39,462 --> 01:16:40,363
Alexa.

1771
01:16:40,463 --> 01:16:41,297
Ce qui s'est passé?

1772
01:16:41,564 --> 01:16:42,699
Alexa, il n'y a pas que le
voleur,

1773
01:16:42,799 --> 01:16:44,433
Il y a aussi l'ami paresseux de
la piscine.

1774
01:16:45,334 --> 01:16:46,870
Pas question, mec, combien de poissons
ont-ils dû castrer

1775
01:16:46,936 --> 01:16:48,271
pour sortir tout ça ?

1776
01:16:48,371 --> 01:16:49,438
Allez, ne sois pas idiot.

1777
01:16:50,039 --> 01:16:51,074
Va au garde-manger et amène-moi
une autre poche à douille, et

1778
01:16:51,140 --> 01:16:52,408
aide-moi à le mettre sur le reste,
d'accord ?

1779
01:16:52,475 --> 01:16:53,042
A votre service, Chef

1780
01:16:56,445 --> 01:16:57,013
Ouais, mec.

1781
01:16:57,747 --> 01:16:59,849
Et où es-tu, Régina ?

1782
01:17:00,549 --> 01:17:00,884
Hein?

1783
01:17:01,550 --> 01:17:02,385
Oh, ne me fais pas ça,
Régina.

1784
01:17:03,352 --> 01:17:03,720
Non.

1785
01:17:04,620 --> 01:17:05,221
Oh non, Régina.

1786
01:17:05,689 --> 01:17:07,223
Oh, je vais avoir un cœur
attaque.

1787
01:17:08,324 --> 01:17:10,827
Oh, qu'est-ce que je fais, qu'est-ce que je fais,
qu'est-ce que je fais.

1788
01:17:11,728 --> 01:17:11,995
Allons-y.

1789
01:17:13,429 --> 01:17:14,798
Sans mouvements brusques.

1790
01:17:16,265 --> 01:17:18,234
Ma chérie, tu vas
je dois m'aider à sauver ton
tante

1791
01:17:18,301 --> 01:17:20,036
Regina, qui aime changer
plans.

1792
01:17:20,937 --> 01:17:22,772
Et depuis combien de temps es-tu là
l'industrie de la mode ?

1793
01:17:22,872 --> 01:17:24,340
"Je suis avec eux tous, je ne le fais pas
tu sais quoi faire ?

1794
01:17:24,573 --> 01:17:24,874
Eh bien...

1795
01:17:25,508 --> 01:17:26,309
Désolé.

1796
01:17:26,776 --> 01:17:28,311
Et depuis combien de temps es-tu un
critique de mode ?

1797
01:17:28,644 --> 01:17:28,945
Ah.

1798
01:17:30,246 --> 01:17:31,948
"N'oubliez pas, dites-le à un plus grand
mentez!"

1799
01:17:33,717 --> 01:17:36,285
En fait, pas tellement.

1800
01:17:37,286 --> 01:17:39,956
Je travaillais aux Jeux olympiques
Comité.

1801
01:17:42,125 --> 01:17:44,127
C'est de là que je te connais,
Roy.

1802
01:17:44,193 --> 01:17:46,495
Depuis que vous avez participé au
Jeux olympiques, mon amour.

1803
01:17:46,796 --> 01:17:47,997
Non, non, non, non, non, non, non, non,
non, non,

1804
01:17:48,064 --> 01:17:48,597
Je n'y crois pas, je ne le crois pas
croyez-le.

1805
01:17:48,664 --> 01:17:49,733
Total.

1806
01:17:49,799 --> 01:17:51,067
Vous le confondez avec
quelqu'un d'autre.

1807
01:17:51,134 --> 01:17:53,102
Comment pourrais-je ne pas te reconnaître,
Roy, tu es indubitable.

1808
01:17:53,636 --> 01:17:56,239
Hé, je suis vraiment désolé pour le

1809
01:17:56,305 --> 01:17:59,242
le chaos, le scandale.

1810
01:17:59,308 --> 01:17:59,909
Quel scandale ?

1811
01:18:00,276 --> 01:18:02,578
Le scandale du village olympique,
Ups.

1812
01:18:02,645 --> 01:18:03,847
Très, très intense, non, non, non.

1813
01:18:04,313 --> 01:18:08,517
On disait que Roy était dans un
peu synchronisé

1814
01:18:08,617 --> 01:18:11,254
synchronisé, mais sans
piscine.

1815
01:18:12,488 --> 01:18:13,356
Ah, ah, ah, ah, non.

1816
01:18:21,030 --> 01:18:22,165
Quel grand sens de l'humour !

1817
01:18:23,299 --> 01:18:23,900
Je l'aime.

1818
01:18:24,734 --> 01:18:25,301
Je l'aime.

1819
01:18:29,405 --> 01:18:31,540
Mec, c'est la dernière fois que je le fais
un travail comme celui-ci.

1820
01:18:32,341 --> 01:18:33,777
Je vais me concentrer davantage sur
je cuisine maintenant.

1821
01:18:35,444 --> 01:18:37,480
Sérieusement, c'est le dernier,
parce que Roy n'a plus d'argent

1822
01:18:37,546 --> 01:18:39,648
si vite et puis il est déjà
tu m'appelles encore, tu sais ?

1823
01:18:40,249 --> 01:18:41,785
S'il te plaît, ne le laisse même pas appeler
moi, d'accord ?

1824
01:18:42,251 --> 01:18:44,253
Après avoir battu Nadia
les gardes du corps m'ont donné,

1825
01:18:44,353 --> 01:18:47,390
Nadia, pas question, tout ça à cause de
frapper Roberto et le

1826
01:18:47,490 --> 01:18:49,125
Celui qui frappe fort est là
le garde-manger.

1827
01:18:49,859 --> 01:18:50,760
Eh bien, la fille du
petits poings

1828
01:18:50,827 --> 01:18:53,629
González, vraiment le champion.

1829
01:18:53,963 --> 01:18:57,000
Oui, oui, le gant d'or que je
le savais.

1830
01:19:03,239 --> 01:19:04,040
Ce qui s'est passé?

1831
01:19:04,640 --> 01:19:05,574
Mais qu'est-ce qu'ils t'ont fait ?

1832
01:19:06,509 --> 01:19:09,545
Oh, oh, oh, oh, oh, Regina, est-ce que
tu viens de regarder ?

1833
01:19:09,645 --> 01:19:11,547
C'est ce qui arrive quand vous
continuez à changer de plans,

1834
01:19:11,614 --> 01:19:12,381
ça va ?

1835
01:19:15,351 --> 01:19:20,089
Roy est l'investisseur que tu donnes
100 pesos et il...

1836
01:19:20,156 --> 01:19:23,426
tu es super une histoire en arrière, mais
jamais votre argent.

1837
01:19:27,030 --> 01:19:28,297
Le typique, c'est le typique
un.

1838
01:19:29,065 --> 01:19:31,067
Je ne peux pas croire que tu connais mon

1839
01:19:31,134 --> 01:19:32,501
Roy du monde des
Jeux olympiques.

1840
01:19:32,601 --> 01:19:33,736
Des Jeux olympiques.

1841
01:19:33,803 --> 01:19:34,904
Des investissements.

1842
01:19:34,971 --> 01:19:35,738
Des investissements.

1843
01:19:35,805 --> 01:19:37,140
Et même un acteur de feuilleton.

1844
01:19:37,240 --> 01:19:38,741
Non, non, non, non, c'est tout,
c'est tout.

1845
01:19:38,808 --> 01:19:40,043
Elle ne me l'avait pas dit.

1846
01:19:40,109 --> 01:19:41,444
Non, non, c'était absurde.

1847
01:19:41,510 --> 01:19:42,745
C'était un rôle sans nom.

1848
01:19:43,046 --> 01:19:45,214
Hé, pas de bêtises, Roy, ça

1849
01:19:45,281 --> 01:19:46,816
Ce que tu as fait était très
important.

1850
01:19:47,851 --> 01:19:50,119
Peu de gens franchissent le pas
cinéma

1851
01:19:50,186 --> 01:19:53,056
porno, sadomasochisme au savon
opéras.

1852
01:19:53,156 --> 01:19:55,491
Maintenant je te respecte vraiment, chapeaux
à vous.

1853
01:19:56,492 --> 01:19:57,226
Quoi?

1854
01:19:59,028 --> 01:20:00,563
Cinéma pornographique,
sadomasochiste.

1855
01:20:09,705 --> 01:20:11,107
Excellent.

1856
01:20:11,707 --> 01:20:13,509
Une imagination incroyable, bravo.

1857
01:20:13,609 --> 01:20:14,077
Acclamations.

1858
01:20:14,610 --> 01:20:15,078
Acclamations.

1859
01:20:15,478 --> 01:20:15,945
Acclamations.

1860
01:20:18,281 --> 01:20:18,948
Non, wow.

1861
01:20:23,219 --> 01:20:26,555
À moins que je te confonde avec
un autre Roy Gomez

1862
01:20:26,622 --> 01:20:28,491
Rubio avec le même visage, Acteur

1863
01:20:28,591 --> 01:20:31,394
olympique et
orienté vers l'investissement, c'est-à-dire
dur.

1864
01:20:32,095 --> 01:20:34,097
C'est difficile, c'est difficile,
n'est-ce pas ?

1865
01:20:38,101 --> 01:20:40,236
Eh bien, je sais que nous avons un
bon moment, mais

1866
01:20:40,303 --> 01:20:42,972
Nous avons une cérémonie à laquelle assister.

1867
01:20:43,072 --> 01:20:44,573
Oui, oui, oui.

1868
01:20:44,908 --> 01:20:46,242
Oh, comme c'est merveilleux, comme
passionnant!

1869
01:20:47,210 --> 01:20:51,080
Eh bien, je vais vous en dire plus
des histoires plus tard.

1870
01:20:51,480 --> 01:20:53,849
S'il vous plaît, s'il vous plaît, je meurs d'envie de
entendre davantage.

1871
01:20:54,583 --> 01:20:56,585
Marie-toi, champion.

1872
01:20:56,652 --> 01:20:59,155
"Le plan n'a pas fonctionné
Cet enfoiré est sur le point d'avoir
marié. Que puis-je faire ?"

1873
01:21:11,500 --> 01:21:12,668
Quoi de neuf, hein ?

1874
01:21:12,735 --> 01:21:13,202
Voyons...

1875
01:21:13,536 --> 01:21:14,037
Ah.

1876
01:21:14,670 --> 01:21:15,104
Désolé.

1877
01:21:18,341 --> 01:21:18,975
Avec des boules !

1878
01:21:19,042 --> 01:21:19,943
C'est vrai !

1879
01:21:38,394 --> 01:21:39,295
Oh, oh, oh.

1880
01:21:39,362 --> 01:21:39,728
Attends, attends.

1881
01:21:39,795 --> 01:21:40,596
Je le fais, ok.

1882
01:21:40,964 --> 01:21:41,764
Vous pouvez vous reposer maintenant.

1883
01:21:41,830 --> 01:21:43,266
Mais et si je ne vous aidais pas ?

1884
01:21:43,366 --> 01:21:46,035
Non, tu as l'air étrange, tu as l'air
instable.

1885
01:21:46,769 --> 01:21:48,504
Je n'ai pas fait caca.

1886
01:21:50,906 --> 01:21:52,041
Tu n'as pas encore fait caca ?

1887
01:21:52,875 --> 01:21:53,876
Mais je t'ai laissé ton
smoothie de

1888
01:21:53,977 --> 01:21:55,244
papaye aux prunes dans le
matin.

1889
01:21:55,311 --> 01:21:57,613
Oh oui. Mais tu fais en sorte qu'il en soit ainsi
épais, ça me donne l'impression...

1890
01:21:58,281 --> 01:22:00,416
Oh, c'est le but, c'est pour ça
être

1891
01:22:00,516 --> 01:22:02,585
épais pour que le nouveau pousse
sortir l'ancien.

1892
01:22:03,119 --> 01:22:04,520
Eh bien, ça ne sert à rien.

1893
01:22:04,587 --> 01:22:06,022
Ça ne marche pas parce que tu
ne le prends pas.

1894
01:22:07,490 --> 01:22:07,623
Non.

1895
01:22:26,875 --> 01:22:28,377
Tout le monde, s'il vous plaît, asseyez-vous.

1896
01:22:32,515 --> 01:22:35,518
Distingués invités, nous sommes
ici pour célébrer le

1897
01:22:35,584 --> 01:22:38,421
"Merde, donne une réponse. Quoi
dois-je faire ? Il est sur le point de
fais-le"

1898
01:22:38,487 --> 01:22:41,957
union légale entre Nadia et
Rogelio.

1899
01:22:44,660 --> 01:22:46,429
Mec, je jure que tu ne peux pas voir
eux, ils vont bien.

1900
01:22:48,764 --> 01:22:52,168
Hey, l'autre jour chez Sabrina
House Roy a dit qu'il

1901
01:22:52,235 --> 01:22:53,502
je voulais me marier depuis quelques temps
heures.

1902
01:22:53,902 --> 01:22:57,473
Il envisage d'utiliser le caviar
des canapés pour tuer Nadia.

1903
01:22:59,642 --> 01:23:02,978
Non, Roy ne veut pas être
le mari le plus riche du Mexique.

1904
01:23:03,079 --> 01:23:05,581
Il veut être le plus riche
veuf au Mexique !

1905
01:23:06,415 --> 01:23:06,649
Entendez-vous ?

1906
01:23:07,150 --> 01:23:08,584
Non, pas encore.

1907
01:23:08,684 --> 01:23:09,418
Que?

1908
01:23:09,485 --> 01:23:10,986
Tu ne le prononces pas comme
ça.

1909
01:23:11,787 --> 01:23:13,122
J'essaie de confirmer, n'est-ce pas
écoutez, le mariage.

1910
01:23:14,890 --> 01:23:16,225
Oui, ils se marient !

1911
01:23:16,525 --> 01:23:16,592
Ouais.

1912
01:23:17,126 --> 01:23:18,094
Le caviar.

1913
01:23:18,661 --> 01:23:22,131
Si personne n'a de raison de le faire
faire obstacle à cette union,

1914
01:23:29,072 --> 01:23:29,472
Personne.

1915
01:23:29,938 --> 01:23:30,939
Personne.

1916
01:23:31,474 --> 01:23:33,276
Eh bien, cela signifie que nous pouvons
procéder.

1917
01:23:36,879 --> 01:23:37,580
Je m'y oppose.

1918
01:23:39,615 --> 01:23:43,219
Je viens de me rappeler que cet homme
est marié.

1919
01:23:43,752 --> 01:23:44,053
Quoi?

1920
01:23:44,720 --> 01:23:45,921
Non, non, non.

1921
01:23:45,988 --> 01:23:46,689
Pas du tout.

1922
01:23:53,129 --> 01:23:54,497
Ils sont empoisonnés.

1923
01:23:55,764 --> 01:23:56,299
Excusez-moi.

1924
01:23:57,533 --> 01:23:58,134
Arrêtez-vous là.

1925
01:23:59,902 --> 01:24:02,871
D'accord, ce ne sont pas eux.

1926
01:24:02,938 --> 01:24:03,339
Écartez-vous.

1927
01:24:06,075 --> 01:24:07,042
Donnez-moi le plateau de canapés.

1928
01:24:07,110 --> 01:24:08,043
Calme-toi, calme-toi.

1929
01:24:08,111 --> 01:24:08,944
Non, non, ne t'inquiète pas, pas un
chance.

1930
01:24:09,044 --> 01:24:09,345
Donnez-le-moi.

1931
01:24:12,181 --> 01:24:12,948
Comment vas-tu?

1932
01:24:13,048 --> 01:24:13,716
La cérémonie est là-haut.

1933
01:24:13,949 --> 01:24:14,483
Oui, merci.

1934
01:24:17,620 --> 01:24:22,325
C'est pourquoi, dans cette ville,
épouser une mule, c'est

1935
01:24:22,425 --> 01:24:26,462
complètement légal et un
l'engagement est un engagement.

1936
01:24:26,562 --> 01:24:28,731
S'il vous plaît, assez déjà avec le
c'est absurde, non ?

1937
01:24:28,797 --> 01:24:29,165
Non, non, non, non.

1938
01:24:29,232 --> 01:24:29,865
Non, non, non, non.

1939
01:24:29,932 --> 01:24:30,733
Je veux écouter.

1940
01:24:30,833 --> 01:24:31,100
Belle-mère, belle-mère.

1941
01:24:31,167 --> 01:24:32,201
Laisser finir ?

1942
01:24:32,268 --> 01:24:33,636
Je te dis de me donner le
plateau.

1943
01:24:37,706 --> 01:24:37,840
Donnez-le-moi.

1944
01:24:38,407 --> 01:24:39,808
Donne-moi ce foutu plateau.

1945
01:24:40,143 --> 01:24:41,377
Je n'ai aucune idée de qui est cette femme
est.

1946
01:24:41,444 --> 01:24:42,278
Je ne l'avais jamais vue dans mon
la vie.

1947
01:24:42,378 --> 01:24:43,546
Pourquoi ne l'as-tu pas dit avant ?

1948
01:24:43,612 --> 01:24:44,313
Je ne voulais pas t'inquiéter
une journée si spéciale.

1949
01:24:44,380 --> 01:24:45,448
Ah, alors maintenant, il s'avère.

1950
01:24:45,914 --> 01:24:46,382
Donnez-le-moi.

1951
01:24:47,082 --> 01:24:47,616
Donnez-le-moi.

1952
01:24:48,517 --> 01:24:48,984
Laisse tomber!

1953
01:24:49,084 --> 01:24:49,518
Je ne te mentirai jamais.

1954
01:24:49,618 --> 01:24:49,918
Laisse tomber!

1955
01:24:49,985 --> 01:24:50,486
Laisse tomber!

1956
01:24:50,853 --> 01:24:51,287
Laisse tomber!

1957
01:24:51,820 --> 01:24:53,356
Fille stupide !

1958
01:24:55,090 --> 01:24:55,291
Que?

1959
01:24:55,891 --> 01:24:56,859
Je veux dire, c'était eux.

1960
01:24:57,360 --> 01:24:58,561
Ce sont eux qui veulent
gâcher le mariage.

1961
01:25:00,963 --> 01:25:01,797
C'est du caviar ?

1962
01:25:02,965 --> 01:25:04,233
Non, non, non, non, non.

1963
01:25:04,333 --> 01:25:05,634
Ma fille mourrait si elle
j'ai essayé un de ces petits
balles.

1964
01:25:05,968 --> 01:25:06,469
Oui, c'est du caviar.

1965
01:25:06,835 --> 01:25:07,770
C'est eux qui veulent

1966
01:25:07,870 --> 01:25:09,238
tue-la, parce qu'ils sont
obsédé par moi.

1967
01:25:09,338 --> 01:25:10,573
Non, tu es un menteur.

1968
01:25:10,673 --> 01:25:11,674
Cela ne peut tout simplement pas être le cas.

1969
01:25:11,774 --> 01:25:13,075
Vous avez amené votre ami avec
la boîte de caviar.

1970
01:25:13,142 --> 01:25:14,310
Tais-toi, menteur.

1971
01:25:14,577 --> 01:25:14,677
Et toi.

1972
01:25:15,411 --> 01:25:16,679
Je savais que tu avais l'air

1973
01:25:16,779 --> 01:25:18,214
familier, mais tout a été nettoyé, je
je ne t'ai pas reconnu.

1974
01:25:18,281 --> 01:25:18,781
Je te l'ai dit.

1975
01:25:19,715 --> 01:25:20,149
Sécurité?

1976
01:25:21,083 --> 01:25:21,517
Sécurité?

1977
01:25:21,984 --> 01:25:22,751
Hé, attends, attends.

1978
01:25:22,851 --> 01:25:23,986
Si tu veux faire caca, vas-y.

1979
01:25:24,086 --> 01:25:24,953
Et je vais réparer ça.

1980
01:25:25,020 --> 01:25:25,988
Ce n'est pas du caca, mec.

1981
01:25:26,054 --> 01:25:27,190
Ce sont des contractions.

1982
01:25:27,256 --> 01:25:28,191
Parce qu'ils ne savent rien
les femmes enceintes.

1983
01:25:28,291 --> 01:25:29,625
Vous pouvez arrêter de m'exposer.

1984
01:25:29,725 --> 01:25:30,092
Des contractions ?

1985
01:25:30,159 --> 01:25:30,559
Le sera-t-il ?

1986
01:25:31,160 --> 01:25:32,628
Alors vous ne connaissez pas Lyn Manuel.

1987
01:25:33,462 --> 01:25:36,499
Il n'est même pas mon quinzième
cousine.

1988
01:25:38,967 --> 01:25:39,868
S'il vous plaît, prenez-les.

1989
01:25:40,303 --> 01:25:41,204
Nous avons un mariage à terminer.

1990
01:25:41,270 --> 01:25:42,271
Non, voyons.

1991
01:25:42,705 --> 01:25:43,539
Tu es un menteur.

1992
01:25:43,872 --> 01:25:44,773
Petite amie, réveille-toi.

1993
01:25:45,107 --> 01:25:46,342
Il veut t'épouser parce que
vous

1994
01:25:46,409 --> 01:25:47,142
Il veut te tuer et il
veut garder votre argent.

1995
01:25:47,210 --> 01:25:48,444
Comme c'est pratique, n'est-ce pas ?

1996
01:25:48,544 --> 01:25:50,579
Dit celui qui est arrivé avec
caviar à la main.

1997
01:25:51,013 --> 01:25:51,347
Nadia.

1998
01:25:51,714 --> 01:25:51,880
Mira.

1999
01:25:52,948 --> 01:25:53,716
Regardez-les attentivement.

2000
01:25:53,782 --> 01:25:55,718
Amour, amour, amour, amour, s'il te plaît,
non.

2001
01:25:56,585 --> 01:25:57,986
Elles sont comme mes boucles d'oreilles, comme
mes boucles d'oreilles de mariage.

2002
01:25:58,654 --> 01:26:00,256
Amour, s'il te plaît, les tiens sont en diamant
goujons.

2003
01:26:00,323 --> 01:26:01,524
Ce sont des déchets.

2004
01:26:01,590 --> 01:26:03,726
Nadia a vu ton visage comme
elle nous a tous vu.

2005
01:26:04,193 --> 01:26:05,461
Ces boucles d'oreilles sont bon marché.

2006
01:26:05,961 --> 01:26:08,597
Il les achetait en gros, comme
ses foutus préservatifs.

2007
01:26:09,097 --> 01:26:11,200
Et nous pouvons le vérifier si vous
enlever une boucle d'oreille.

2008
01:26:11,267 --> 01:26:12,268
Je ne sais même pas quel volume
les marchandises sont.

2009
01:26:12,368 --> 01:26:13,269
Débarrassez-vous-en, ma vie, débarrassez-vous-en
de cela maintenant.

2010
01:26:13,369 --> 01:26:14,036
Je n'ai aucune idée de ce qu'il est
parler.

2011
01:26:14,136 --> 01:26:15,103
Arrêtez de mentir.

2012
01:26:15,170 --> 01:26:15,704
S'il te plaît.

2013
01:26:16,038 --> 01:26:16,872
Mon amour, enlève-les.

2014
01:26:21,043 --> 01:26:21,510
Quoi?

2015
01:26:22,211 --> 01:26:23,579
Il a les oreilles vertes.

2016
01:26:25,314 --> 01:26:26,882
C'est ce costume bon marché
les bijoux le font.

2017
01:26:27,350 --> 01:26:28,016
L'amour, l'amour.

2018
01:26:28,083 --> 01:26:29,151
Ne me touchez pas.

2019
01:26:29,252 --> 01:26:30,619
Hé, tu as du bon sens
après tout.

2020
01:26:30,719 --> 01:26:30,819
Oh oui.

2021
01:26:31,153 --> 01:26:31,487
Oh.

2022
01:26:32,455 --> 01:26:34,223
Et Madame Letrán, s'il vous plaît.

2023
01:26:34,723 --> 01:26:36,692
Interroger les hommes que nous avons laissés
enfermé dans votre garde-manger.

2024
01:26:36,925 --> 01:26:37,560
Ouais.

2025
01:26:37,960 --> 01:26:39,194
Nous les avons attrapés, ils sont à terre

2026
01:26:39,295 --> 01:26:40,829
là et ils sont ça
les complices du salaud.

2027
01:26:42,097 --> 01:26:42,631
Emportez-le.

2028
01:26:43,065 --> 01:26:43,666
Que?

2029
01:26:43,766 --> 01:26:44,199
Sortez d'ici.

2030
01:26:44,267 --> 01:26:44,733
Mais qu’en est-il de ça ?

2031
01:26:45,100 --> 01:26:45,668
Ils le croiront davantage.

2032
01:26:45,934 --> 01:26:46,469
Laisse-moi partir.

2033
01:26:46,835 --> 01:26:47,770
Laisse-moi partir.

2034
01:26:47,836 --> 01:26:48,504
Je vais vous tuer, vous les fils
de chiennes.

2035
01:26:48,937 --> 01:26:49,972
C'est le vrai Roy.

2036
01:26:50,473 --> 01:26:51,674
C'est très dangereux.

2037
01:26:53,041 --> 01:26:55,344
Je vais te faire payer
absolument tout ce que tu as fait.

2038
01:26:55,811 --> 01:26:57,880
Vous ne verrez jamais la lumière de
jour encore.

2039
01:26:58,481 --> 01:27:00,148
Et vous deux, assurez-vous qu'ils donnent
lui un bon

2040
01:27:00,249 --> 01:27:01,750
bienvenue de sa belle-mère.

2041
01:27:01,984 --> 01:27:02,485
Oui, madame.

2042
01:27:04,052 --> 01:27:04,853
Allons-y.

2043
01:27:05,388 --> 01:27:06,021
Ils vont me payer pour ça.

2044
01:27:06,088 --> 01:27:06,822
Espèces de salopes.

2045
01:27:06,922 --> 01:27:07,756
Enlevez-le maintenant.

2046
01:27:07,823 --> 01:27:07,890
Laissez-moi partir !

2047
01:27:10,125 --> 01:27:10,759
Comme c'est élégant !

2048
01:27:11,093 --> 01:27:11,660
Ouah!

2049
01:27:12,127 --> 01:27:12,861
Je suis ton plus grand fan.

2050
01:27:13,496 --> 01:27:14,397
Elle est parfaite.

2051
01:27:14,963 --> 01:27:16,965
Regarde comme elle est élégante, comme
elle bouge, comment elle marche.

2052
01:27:17,933 --> 01:27:18,233
Je t'aime.

2053
01:27:18,334 --> 01:27:19,234
Nous l'avons fait.

2054
01:27:20,269 --> 01:27:20,803
Je t'aime aussi.

2055
01:27:20,869 --> 01:27:21,337
Je t'aime!

2056
01:27:22,237 --> 01:27:22,638
Ouais.

2057
01:27:23,238 --> 01:27:24,039
Quoi de neuf, Alexa ?

2058
01:27:24,106 --> 01:27:24,640
Aide!

2059
01:27:24,973 --> 01:27:25,441
Un docteur !

2060
01:27:26,174 --> 01:27:26,775
Alexa

2061
01:27:26,842 --> 01:27:27,343
Un docteur !

2062
01:27:27,843 --> 01:27:28,344
Aide!

2063
01:27:28,944 --> 01:27:29,578
Un médecin.

2064
01:27:29,678 --> 01:27:29,912
Léticia !

2065
01:27:30,112 --> 01:27:31,179
Oui, oui, oui.

2066
01:27:31,246 --> 01:27:32,247
J'ai étudié la médecine pendant trois
semestres !

2067
01:27:32,348 --> 01:27:32,915
Je vais t'aider !

2068
01:27:33,349 --> 01:27:33,749
Personnel!

2069
01:27:36,852 --> 01:27:37,420
Vous avez ça !

2070
01:27:38,253 --> 01:27:38,921
Oui, maman, tu peux le faire.

2071
01:27:39,955 --> 01:27:41,424
Respirez, respirez.

2072
01:27:42,958 --> 01:27:43,992
Respirez, respirez.

2073
01:27:46,429 --> 01:27:47,530
Oh, voici ma nièce !

2074
01:27:48,864 --> 01:27:49,632
Quoi de neuf, Alexa ?

2075
01:27:49,998 --> 01:27:50,533
Toi aussi.

2076
01:27:50,866 --> 01:27:51,099
Non, je vais bien.

2077
01:27:51,199 --> 01:27:51,734
Sûr.

2078
01:27:52,134 --> 01:27:52,601
Ouais.

2079
01:27:53,001 --> 01:27:53,936
Moins de paroles, plus de pression.

2080
01:27:54,002 --> 01:27:54,837
Poussez, poussez.

2081
01:28:01,276 --> 01:28:01,944
Voilà!

2082
01:28:04,847 --> 01:28:05,314
Fait?

2083
01:28:07,883 --> 01:28:08,384
Félicitations.

2084
01:28:09,852 --> 01:28:10,419
C'est un garçon

2085
01:28:10,986 --> 01:28:11,820
Qu'est-ce que c'est !

2086
01:28:28,571 --> 01:28:29,638
Mec, ce n'est pas juste.

2087
01:28:30,339 --> 01:28:31,774
Tu as pu avoir ton bébé

2088
01:28:32,240 --> 01:28:33,742
dans un hôpital comme décent
les gens.

2089
01:28:34,610 --> 01:28:37,513
Et je devais avoir ma chérie
à un mariage plein de

2090
01:28:37,613 --> 01:28:39,314
des inconnus regardent mon vagin.

2091
01:28:41,384 --> 01:28:43,018
Eh bien, ce n'était pas si mal.

2092
01:28:43,519 --> 01:28:44,787
Parce que tu as une très jolie
un.

2093
01:28:45,488 --> 01:28:47,856
Elle est rousse et tu as à peine
jamais vu ça.

2094
01:28:48,657 --> 01:28:49,758
Nous nous sommes même pincés.

2095
01:28:50,493 --> 01:28:51,494
De bonne chance.

2096
01:28:51,860 --> 01:28:51,960
Ahah

2097
01:28:55,964 --> 01:28:57,700
Je vais lui donner tout
petites choses roses

2098
01:28:57,800 --> 01:28:59,635
que j'ai avant qu'ils prennent
elle loin.

2099
01:29:04,840 --> 01:29:06,208
Je vais te donner ma mignonne.

2100
01:29:06,308 --> 01:29:07,109
Donnez-moi mon neveu.

2101
01:29:07,910 --> 01:29:08,944
Tenez-le debout, il vient de manger.

2102
01:29:09,344 --> 01:29:09,778
Bonjour.

2103
01:29:12,581 --> 01:29:14,450
Bonjour, poupée.

2104
01:29:15,283 --> 01:29:15,751
Huy.

2105
01:29:19,087 --> 01:29:19,922
Bonjour.

2106
01:29:28,363 --> 01:29:29,698
Souvenez-vous de ce petit câlin.

2107
01:29:30,132 --> 01:29:31,099
Toujours, toujours.

2108
01:29:34,169 --> 01:29:34,603
En fait,

2109
01:29:35,738 --> 01:29:38,407
Vous pourrez la serrer dans vos bras comme
autant de fois que vous le souhaitez.

2110
01:29:40,943 --> 01:29:41,510
Comment?

2111
01:29:44,880 --> 01:29:46,381
Est-ce que tu dis ce que je pense
tu dis ?

2112
01:29:48,584 --> 01:29:50,419
Je dis ce que tu penses que je suis
disant.

2113
01:29:54,490 --> 01:29:54,957
Venez ici.

2114
01:30:07,402 --> 01:30:08,871
Quand je l'ai vue,

2115
01:30:13,208 --> 01:30:14,677
Je ne peux pas l'abandonner.

2116
01:30:16,144 --> 01:30:17,713
Je suis sa mère.

2117
01:30:19,915 --> 01:30:21,917
Beaucoup d'entre nous aimeraient être comme
une maman comme toi.

2118
01:30:25,220 --> 01:30:26,922
Et sais-tu où tu es
va vivre ?

2119
01:30:28,857 --> 01:30:29,892
Euh, non.

2120
01:30:30,826 --> 01:30:31,426
Mais...

2121
01:30:36,131 --> 01:30:38,967
Je te promets, princesse, que je
vous trouvera une maison.

2122
01:30:40,669 --> 01:30:42,505
Que veux-tu dire, tu ne sais pas
où ?

2123
01:30:46,008 --> 01:30:46,542
Avec nous.

2124
01:30:48,110 --> 01:30:50,513
Parce que nous sommes tous les quatre
déjà une famille, non ?

2125
01:30:53,448 --> 01:30:54,750
Ouais.

2126
01:30:58,420 --> 01:31:00,122
Et je vais lui apprendre comment
boxer.

2127
01:31:00,388 --> 01:31:01,023
Oh oui.

2128
01:31:02,057 --> 01:31:02,825
Oui, il en a déjà un peu
poing.

2129
01:31:07,195 --> 01:31:08,063
Et le temps a passé.

2130
01:31:09,264 --> 01:31:10,232
Ils grandissent très vite.

2131
01:31:12,000 --> 01:31:15,103
J'avais hâte de revenir à
faire de l'exercice, et Alexa,

2132
01:31:16,371 --> 01:31:18,841
Honnêtement, je ne sais pas ce qu'Alexa
a été fait.

2133
01:31:19,307 --> 01:31:20,175
Bonjour mon amour.

2134
01:31:21,176 --> 01:31:21,777
Bonjour beau.

2135
01:31:22,210 --> 01:31:23,679
Oh, mon petit.

2136
01:31:25,347 --> 01:31:26,048
Bonjour mon amour.

2137
01:31:28,183 --> 01:31:29,552
Combien en ai-je fait ?

2138
01:31:30,085 --> 01:31:30,986
Ah, 125.

2139
01:31:32,821 --> 01:31:33,556
126.

2140
01:31:33,622 --> 01:31:34,690
Bonjour, la famille.

2141
01:31:35,924 --> 01:31:36,625
Bonjour.

2142
01:31:37,059 --> 01:31:37,492
Comment ça s'est passé ?

2143
01:31:37,593 --> 01:31:38,060
Qu'est ce que c'est?

2144
01:31:38,827 --> 01:31:40,696
C'est... c'est quelque chose de très
grand.

2145
01:31:40,796 --> 01:31:42,364
Aide-moi à le mettre ici sur le
canapé.

2146
01:31:42,464 --> 01:31:42,898
Très grand.

2147
01:31:43,231 --> 01:31:43,632
Ici, ici.

2148
01:31:43,732 --> 01:31:44,266
Ici. C'est ça.

2149
01:31:44,332 --> 01:31:45,801
Là, oui.

2150
01:31:46,268 --> 01:31:48,236
Et comment vont mes amours ?

2151
01:31:48,336 --> 01:31:49,371
Comment vas-tu?

2152
01:31:49,471 --> 01:31:50,305
Bonjour, princesse.

2153
01:31:50,405 --> 01:31:51,106
Ils se sont bien comportés, n'est-ce pas ?

2154
01:31:51,206 --> 01:31:52,174
Oh, c'est super.

2155
01:31:52,240 --> 01:31:53,108
Ouais.

2156
01:31:53,175 --> 01:31:55,477
Je suis tellement heureux parce qu'avec le
l'argent nous

2157
01:31:55,578 --> 01:31:57,045
Ils l'ont rendu, je l'ai investi
dans un

2158
01:31:57,145 --> 01:31:59,281
une entreprise qui va être
incroyablement réussi.

2159
01:31:59,915 --> 01:32:01,516
Évidemment, je vais gérer
relations publiques.

2160
01:32:01,584 --> 01:32:02,851
C'est super, félicitations.

2161
01:32:03,285 --> 01:32:03,786
Qu'est-ce que c'est?

2162
01:32:03,852 --> 01:32:04,086
Dites-moi.

2163
01:32:04,386 --> 01:32:05,253
Eh bien...

2164
01:32:05,320 --> 01:32:08,156
Je vais rejoindre une société
avec une reine.

2165
01:32:09,692 --> 01:32:10,292
Avec une reine ?

2166
01:32:10,726 --> 01:32:11,259
Ouais.

2167
01:32:11,359 --> 01:32:11,960
Qui est-elle ?

2168
01:32:12,027 --> 01:32:13,862
Cette reine est

2169
01:32:15,197 --> 01:32:17,633
la reine du fitness.

2170
01:32:18,601 --> 01:32:19,668
Remise en forme avec la reine.

2171
01:32:20,468 --> 01:32:21,670
Attendez, c'est la meilleure partie.

2172
01:32:22,638 --> 01:32:22,938
Ah.

2173
01:32:23,338 --> 01:32:23,706
Taran !

2174
01:32:25,373 --> 01:32:25,641
Moi?

2175
01:32:26,541 --> 01:32:26,809
Ouais.

2176
01:32:27,509 --> 01:32:27,810
Toi.

2177
01:32:29,244 --> 01:32:33,982
Et ce sont les clés du
superbes locaux aux gants d'or.

2178
01:32:35,517 --> 01:32:36,151
Celui de mon père ?

2179
01:32:36,619 --> 01:32:36,985
Ouais.

2180
01:32:37,820 --> 01:32:38,921
L'endroit, l'endroit.

2181
01:32:39,454 --> 01:32:39,855
L'endroit.

2182
01:32:40,723 --> 01:32:41,757
Tu as fait ça pour moi ?

2183
01:32:42,290 --> 01:32:43,091
Pour nous.

2184
01:32:45,560 --> 01:32:46,061
Oh non.

2185
01:32:50,165 --> 01:32:51,399
Oh oui.

2186
01:32:51,499 --> 01:32:53,201
Évidemment, nous aurons
faire beaucoup de travail parce que

2187
01:32:53,268 --> 01:32:55,738
L'endroit sent toujours
Les poules de l'oncle Cirilo.

2188
01:32:55,804 --> 01:32:56,538
Eh bien, rien de tel que des centaines de
bougies

2189
01:32:56,605 --> 01:32:57,840
Ne le répare pas.

2190
01:32:57,940 --> 01:32:59,642
Et nous allons en avoir besoin de beaucoup
de coups de main.

2191
01:32:59,742 --> 01:33:01,376
Je vais le dire à ma mère.

2192
01:33:01,443 --> 01:33:02,110
Oui, oui !

2193
01:33:02,377 --> 01:33:03,979
Et tante Kawi, qui sort avec...

2194
01:33:04,079 --> 01:33:05,513
Leticia Letrán et ils vivent
ensemble.

2195
01:33:05,614 --> 01:33:06,548
Tu vois, je n'ai même pas vu
lui.

2196
01:33:06,649 --> 01:33:07,349
Maintenant, ils devraient vraiment venir et
aide-nous.

2197
01:33:07,449 --> 01:33:08,550
Vous êtes très amoureux.

2198
01:33:08,917 --> 01:33:10,118
Oh, attends juste qu'ils trouvent
dehors.

2199
01:33:10,385 --> 01:33:11,586
Oh oui.

2200
01:33:13,188 --> 01:33:13,588
C'est une réalité !

2201
01:33:13,689 --> 01:33:14,690
Nous sommes partenaires !

2202
01:33:18,026 --> 01:33:20,195
Quand j'étais petite, j'ai toujours

2203
01:33:20,262 --> 01:33:23,065
Je rêvais d'avoir le parfait
famille.

2204
01:33:24,633 --> 01:33:25,668
Ouais, mec.

2205
01:33:25,734 --> 01:33:27,369
Mais être imparfait, c'est bien aussi,
n'est-ce pas ?

2206
01:33:29,204 --> 01:33:29,705
Je ne sais pas.

2207
01:33:30,505 --> 01:33:32,007
et je m'en fiche.

2208
01:33:33,709 --> 01:33:37,312
Parce que j'ai réussi à avoir mon
famille parfaite.

2209
01:33:38,246 --> 01:33:39,848
Ah, Alexa !